Book List

<h2 style="text-align: center;">အခန်း (၁၀၅၈)</h2> <h2 style="text-align: center;">အခြေအနေ တည်ငြိမ်သွားခြင်း</h2> <h2 style="text-align: center;">*</h2> <h2 style="text-align: center;"> </h2> <p> </p> <p> </p> <p>“ဟူး... နောက်ဆုံးတော့ ဒီကောင်ကို ဖမ်းမိပြီ။”</p> <p> </p> <p>ဒဏ်ရာများဖြင့် ဖုံးလွှမ်းနေပြီး အချိန်အာကာသ ပယင်းတွင် တံဆိပ်ခတ်ခံထားရသော ဂိုရူတန်သည် နမူနာတစ်ခုအဖြစ် ပြုလုပ်ခံထားရပုံရသည်။</p> <p> </p> <p>သူ၏မျက်နှာပေါ်ရှိ တည်ငြိမ်နေသော အမူအရာကို ကြည့်ရင်း ဟန်ရှောင်းသည် နောက်ဆုံးတွင် စိတ်သက်သာရာ ရသွားသည်။</p> <p> </p> <p>သူ၏အသက်အတွက် တိုက်ခိုက်နေသော ထိပ်တန်း အဆင့် အေ အထက်ဆင့်တစ်ယောက်တွင် အဆုံးမရှိသော ဝှက်ဖဲများ ရှိသည်။ သူ၏အချိန်အာကာသ ပယင်း၊ ဘုရင်၊ ငွေရောင်အရိပ်နှင့် သူ၏နှစ်ထပ် ယန္တရားအာရုံ တို့ကြောင့်သာ မဟုတ်လျှင် သူ့ကို အနိုင်ယူနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။</p> <p> </p> <p>အဆုံးမှာတော့ ဤတစ်ကြိမ်တွင် အက်စ်ဂေါ့ဒ်ကို ရင်ဆိုင်ရစဉ်က သူရရှိခဲ့သော အက်စ်ပါ တိတ်ဆိတ်ခြင်းကဲ့သို့သော ပြီးပြည့်စုံသည့် ဝှက်ဖဲမျိုး သူ့တွင်မရှိသောကြောင့် တစ်ခုတည်းသော ရွေးချယ်စရာမှာ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရန်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် သူ၏ယန္တရားစစ်တပ်သည် ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုများ ခံစားရခြင်းကို ရှောင်လွှဲ၍မရပေ။ ယန္တရားစစ်သည် အမြောက်အမြားကို ပြန်လည်ပြုပြင်ရန် စက်ရုံသို့ ပို့ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>နှစ်ဖက်စလုံးသည် ထိပ်တန်း အမာခံများ ဖြစ်ကြသည်။ တိုက်ခိုက်မှုတစ်ခုက ရလဒ်ကို ဆုံးဖြတ်မည့် အခြေအနေမျိုး မရှိပေ။ တိုက်ပွဲသည် အခြေခံအားဖြင့် တူညီသော လုပ်ငန်းစဉ်ကို မရေမတွက်နိုင်အောင် ထပ်ခါတလဲလဲ ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး အကြာဆုံး တောင့်ခံနိုင်သူက အနိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>ကြက်သွေးရောင်အင်ပါယာ၏ မဟာမိတ်များ ဘေးတွင် ရှိမနေပါက ၎င်းသည် သေချာပေါက် လိုက်လံဖမ်းဆီးမှုတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားမည်ဖြစ်ပြီး အချိန်ပိုမိုကြာမြင့်မည်ဖြစ်ကာ ဂိုရူတန်သည် လွတ်မြောက်သွားနိုင်ပေသည်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေကာမူ ဂိုရူတန်ကို ဖမ်းဆီးရမိခြင်း၏ ရလဒ်သည် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>“ရည်မှန်းချက်တွေ အောင်မြင်သွားပြီ။ ဟီလာကို ကာကွယ်ပေးနိုင်ခဲ့ပြီး ဘုရင်ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကိုလည်း ပြသနိုင်ခဲ့တယ် အဲဒါက တခြားသူတွေ ဟီလာကို တိုက်ခိုက်ဖို့ စဉ်းစားနေတာကို ဟန့်တားဖို့ လုံလောက်တာထက် ပိုတယ်။ ဂိုရူတန်ကိုတောင် ဖမ်းမိသွားပြီ။ ဒီအဖြစ်အပျက်ရဲ့ ရလဒ်တွေက ငါ့အတွက် အရမ်း အကျိုးရှိလိမ့်မယ်။”</p> <p> </p> <p>သူ၏ဒေါသကို ဖြေဖျောက်ခြင်းသည် သူဂိုရူတန်ကို ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ရန် သွားခဲ့ရသည့် အကြောင်းရင်းတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။ အဓိက အကြောင်းရင်းမှာ သူ၏ခိုင်မာသော ရပ်တည်ချက်ကို ဖော်ပြရန်နှင့် အခြားသူများကို ကြောက်ရွံ့မှု သွင်းပေးရန် ဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>သူသည် အလွန် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကောင်းပြီး ရင်းနှီးဖော်ရွေသော သူတစ်ယောက်အဖြစ် အထင်ကြီးစရာကောင်းလောက်အောင် ပြသထားခြင်းအပြင် ဆယ်စုနှစ် နှစ်ခုကျော်ကြာ အေးအေးဆေးဆေး နေထိုင်ခဲ့သည့် အချက်ကြောင့် သူသည် အနိုင်ကျင့်ရလွယ်ကူသည်ဟု ထင်ကာ သူ့ကို စမ်းသပ်ရန် ကြိုးစားနေသူများ အမြဲတမ်း ရှိနေခဲ့သည်။</p> <p> </p> <p>ဤတစ်ကြိမ်တွင် သူသည် အင်ပါယာအပေါ် များစွာ မှီခိုခြင်းမရှိခဲ့ပေ။ သူသည် အခြေခံအားဖြင့် သူ၏ကိုယ်ပိုင် အောင်မြင်မှုဖြစ်သည်။ သူလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီးဖြစ်သောကြောင့် အခြားအဖွဲ့အစည်းများသည် အနာဂတ်တွင် သူ့ကို ပြဿနာရှာရန် မကြိုးစားမီ နှစ်ခါ ပြန်စဉ်းစားရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ထိုက်တန်မှုရှိမရှိကို ချိန်ဆရမည်ဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>တစ်ခုတည်းသော ပြဿနာမှာ ဤအောင်မြင်မှုသည် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းလွန်းပြီး မယုံနိုင်စရာပင် ဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>ဘုရားကျောင်းနှင့် ဖက်ဒရေးရှင်း၏ လူများသည် အသက်လုတိုက်ခိုက်နေခြင်း မဟုတ်ဘဲ အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် အပြည့်အဝ မတိုက်ခိုက်နိုင်ခဲ့သော်လည်း ယင်းက သူ့ကို ဤအားနည်းချက်ကို အပြည့်အဝ အသုံးချခွင့် ပေးခဲ့သော်လည်း ပြင်ပကမ္ဘာသည် ထိုအချက်အားလုံးကို ဂရုစိုက်မည် မဟုတ်ပေ။ သူတို့ မြင်တွေ့ရမည့်အရာမှာ ရန်သူ ၁၂ ဦးကို သူတစ်ယောက်တည်း တိုက်ခိုက်ခဲ့သည့် သူ၏အောင်မြင်မှုသာဖြစ်သည်။ ဤအောင်မြင်မှု၏ ရှေ့တွင် အခြား ထိပ်တန်း အဆင့် အေ အထက်ဆင့် တစ်ယောက်ကို ဖမ်းဆီးခြင်းသည်ပင် ထိုမျှလောက် အံ့အားသင့်စရာ မဟုတ်တော့ပေ။</p> <p> </p> <p>သူသည် သမိုင်းတစ်လျှောက် မည်သည့် အဆင့် အေ အထက်ဆင့်၏မဆို အံ့အားသင့်စရာအကောင်းဆုံး အောင်မြင်မှုများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရရန် လုံလောက်သည်ထက် ပိုနေသည်။</p> <p> </p> <p>သို့သော် အရာတစ်ခုခု များလွန်းခြင်းသည် ဘယ်သောအခါမှ မကောင်းပေ။ ယခု သူရှိနေသော ခွန်အားဖြင့် သူ မရသင့်သော အရာတစ်ခုကို အောင်မြင်ခဲ့ခြင်းမှာ အားနည်းချက်များ မရှိဘဲ မနေပေ။ စီရွန်သည် သူ၏ 'အလားအလာကို လောင်ကျွမ်း' ခဲ့သောကြောင့် ယင်းအရာအားလုံးကို ဖြစ်မြောက်စေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။</p> <p>သို့သော် အောင်မြင်မှုတစ်ခုသည် အတိုင်းအတာထက် ကျော်လွန်သွားပါက ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ ရှိလာနိုင်ပါသည်။ ဟန်ရှောင်းအနေဖြင့် ၎င်း၏ လက်ရှိအဆင့်ထက် များစွာသာလွန်သော စွမ်းအားကို အသုံးပြုခဲ့ခြင်းကြောင့် အများ၏ သံသယပွားမှုကို ခံရနိုင်သည့် အားနည်းချက် ရှိနေသည်။ သို့ရာတွင် ဟန်ရှောင်း ဝမ်းသာသည့်အရာမှာ စီရွန်က ဟန်ရှောင်းသည် ၎င်း၏ အလားအလာများကို စတေး၍ အစွမ်းကုန် ထုတ်သုံးလိုက်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု မှားယွင်းစွာ ကောက်ချက်ချလိုက်ခြင်းမှာ ဟန်ရှောင်းအတွက် အခြေအနေကောင်းတစ်ခု ဖြစ်သွားစေသည်</p> <p> </p> <p>ဤနည်းအားဖြင့် သူသည် စကြဝဠာ လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ သုံးခုနှင့် အခြား အဆင့် အေ အထက်ဆင့်များ အပါအဝင် အဖွဲ့အစည်း အသီးသီးအတွက် များစွာ ပိုမိုလက်ခံနိုင်ဖွယ် ရှိလိမ့်မည်။</p> <p> </p> <p>ထိုအကြောင်းပြချက်နှင့် အဆင့် အေ အထက်ဆင့် ညီညွတ်ရေးတပ်ပေါင်းစုတို့ ရှိခြင်းနှင့်အတူ မန်နီဆန်သည် ဤအံ့မခန်း အောင်မြင်မှုကို မြင်တွေ့ပြီးနောက် သူ့ကို စမ်းသပ်နိုင်ခြေမရှိခြင်းက သူ့အတွက် ကြီးမားသော ပြဿနာတစ်ခုကို မရှိစေတော့ပေ။</p> <p> </p> <p>တစ်ချိန်တည်းမှာပင် လူများက သူသည် သူ၏အလားအလာကို လောင်ကျွမ်းနေသည်ဟု ပြောဆိုခြင်းက သူ၏အောင်မြင်မှုများ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို လျော့ကျစေမည် မဟုတ်ပေ။</p> <p> </p> <p>ဤပေါက်ကွဲစေတတ်သော အခြေအနေကို ဇာတ်ကောင် ဆင့်ခေါ်ကတ်များစွာဖြင့် ဖြစ်မြောက်စေခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့အထဲမှ အချို့မှာ တစ်ကြိမ်သာ အသုံးပြုနိုင်သည်။</p> <p> </p> <p>အခြေအနေက ဤကဲ့သို့မှန်း တခြားသူတွေ သိမှာမဟုတ်ပေ။</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်းသည် ထိုအဆင့်မြင့် အဖွဲ့အစည်းများ ဘာတွေတွေးနေမည်ကို ရှင်းလင်းစွာ သိသည် - သူတို့သည် သူ၏အလားအလာကို လောင်ကျွမ်းပစ်ခြင်း၏ တန်ဖိုးကို ထပ်မံပေးဆပ်ရန် ဆန္ဒရှိနေသရွေ့ သူသည် ဤခွန်အားကို ထပ်မံထုတ်ယူနိုင်မည်ဟု မှားယွင်းသော ယူဆချက်တစ်ခု ရှိလိမ့်မည်။</p> <p> </p> <p>ထို့ပြင် သူက အမှန်တရားကို တခြားသူတွေကို ရှင်းပြလျှင်ပင် ဘယ်သူမှ သူ့ကို ယုံမှာ မဟုတ်ပေ။</p> <p> </p> <p>ထို့ကြောင့် ဤအတွေးကို လိုက်၍ အဖွဲ့အစည်းအသီးသီးသည် ကောက်ချက်တစ်ခုတည်းကိုသာ ရရှိလာလိမ့်မည်...</p> <p> </p> <p>ဘလက်စတားကို အရမ်းကြီး ဖိအားမပေးနဲ့။</p> <p> </p> <p>ဤနည်းအားဖြင့် ဤဖြစ်ရပ်၏ လွှမ်းမိုးမှုကို ပြောစရာမလိုဘဲ နားလည်နိုင်ပေသည်။</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်း တွေးလိုက်သည်နှင့် သူ၏မျက်နှာပေါ်တွင် အပြုံးတစ်ခု ပေါ်လာသည်။</p> <p> </p> <p>“သူတို့ဆီမှာ ငါကြောက်ရွံ့မှုကို စိုက်ပျိုးပြီးပြီဆိုတော့ ငါကိုယ်ငါ ဖြည်းဖြည်းချင်း ဆက်ပြီး တိုးတက်အောင် လုပ်လို့ရပြီ။ အဲဒါက ငါ့ကို ကံကောင်းမှုကြီးတစ်ခု ပေးလိမ့်မယ်...”</p> <p> </p> <p>ဤအချိန်တွင် သူ့စိတ်ထဲတွင် အတွေးတစ်ခုတည်းသာ ရှိတော့သည်။</p> <p> </p> <p>စီရွန်က တကယ်ကို သူငယ်ချင်းကောင်းပဲ။</p> <p> </p> <p>သူ၏နှလုံးသားထဲရှိ အံ့အားသင့်မှုကို ဖိနှိပ်ထားရင်း ဟန်ရှောင်းသည် ဖီးလစ်ကို တိုက်ပွဲမြေပြင်ကို ရှင်းလင်းရန်နှင့် ဂိုရူတန်၏ ပယင်းကို ယူသွားရန် အလျင်အမြန် ပြောလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>တိုက်ပွဲ ပြီးဆုံးသွားသည်ကို မြင်တွေ့ပြီးနောက် အင်ပါယာ မဟာမိတ်များသည် နောက်ဆုံးတွင် ရှေ့သို့ ထွက်လာကြသည်။</p> <p> </p> <p>“ဒီတစ်ခါတော့ မင်းတကယ်ကို ထူးချွန်သွားပြီ။ ဒါက အပြင်ကို ပျံ့သွားရင် သေချာပေါက် ကြီးမားတဲ့ ရိုက်ခတ်မှုတစ်ခု ဖြစ်စေလိမ့်မယ်” ကန့်က ပြောသည်။ “လူငယ်တွေဆီက မျှော်လင့်ထားတဲ့အတိုင်း ထက်မြက်ပြီး ရဲရင့်တယ်။ ငါ စကြဝဠာထဲမှာ နာမည်တစ်လုံး ရလာတုန်းက ငါလည်း ငယ်ပါသေးတယ်။ ဒါပေမယ့် အခုတော့ လှုပ်ရှားမှုတိုင်း မလုပ်ခင် အားသာချက် အားနည်းချက်တွေကို စဉ်းစားရတော့တယ်။ ငါ အဲဒီသတ္တိတွေ ပျောက်ဆုံးသွားပြီ။”</p> <p> </p> <p>“ခင်ဗျားက နှိမ့်ချနေတာပါ။” ဟန်ရှောင်း ပြုံးလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“အင်း ဂိုရူတန်ကို အနိုင်ယူတာက သေးငယ်တဲ့ ကိစ္စလေးတစ်ခုပါ။ ပြဿနာက သူကို မင်း ဘာလုပ်ဖို့ စီစဉ်ထားလဲဆိုတာပဲ။”</p> <p> </p> <p>ကန့်သည် ဤရလဒ်ကြောင့် အံ့သြမသွားခဲ့ပေ။ ဘလက်စတားသည် ပေါက်ကွဲနေသော အခြေအနေတွင် ရှိနေပြီး တိုက်ပွဲမြေပြင်က သူ့ကို မျက်နှာသာပေးနေသည်။ ထို့ပြင် သူသည် ထိပ်တန်း အဆင့် အေ အထက်ဆင့်တစ်ယောက်လည်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် အခြား ထိပ်တန်း အဆင့် အေ အထက်ဆင့်တစ်ယောက်ကို အနိုင်ယူခြင်းသည် ဖက်ဒရေးရှင်းနှင့် ဘုရားကျောင်း၏ အဆင့် အေ အထက်ဆင့် ၁၂ ဦးကို ဆုတ်ခွာစေခဲ့သည့် လုံးဝ အံ့အားသင့်စရာကောင်းသော အချက်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် အလွန် ပုံမှန်ဖြစ်ပုံရသည်။</p> <p> </p> <p>“အင်း ဂိုရူတန်မှာ အားကိုးစရာ ဘယ်သူမှမရှိဘူး ပြီးတော့ သူ့ကို လာရွေးမယ့်သူလည်း မရှိဘူးဆိုတော့ သူ့ကို ငါ့ရဲ့ စုဆောင်းမှု တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအနေနဲ့ သိမ်းထားတော့မလို့။”</p> <p> </p> <p>သားရဲဘိုးဘေးသည် ဂလက်ဆီ မှောင်ခိုဈေးကွက်၏ အစောင့်အရှောက်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် စကြဝဠာ လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ သုံးခုကဲ့သို့ မည်သည့် နောက်ခံမှ မရှိပေ။ ထို့ကြောင့် သူသည် ဂိုရူတန်ကို စွန့်လွှတ်ရန် အကြောင်းမရှိပေ။ ဤသည်မှာ စကြဝဠာ လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ သုံးခုက အဆင့် အေ အထက်ဆင့်များကို ဆွဲဆောင်သည့် နည်းလမ်းများထဲမှ တစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ အဆုံးမှာတော့ သူတို့ ဘယ်တော့မှ မရှုံးဘူးလို့ ဘယ်သူမှ အာမမခံနိုင်သလို စကြဝဠာ လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ သုံးခုထဲက တစ်ခုခုက သူတို့ကို ကျောထောက်နောက်ခံ ပေးထားတာက သူတို့ကို ပိုပြီး စိတ်ချမှုရှိစေလိမ့်မည်။</p> <p> </p> <p>ကန့်က ခေါင်းညိတ်ကာ “ဒီအဖြစ်အပျက်က အရမ်း ရုတ်တရက်ဆန်တော့ ငါတို့ သိပ်မကူညီနိုင်ခဲ့ဘူး။ ကံကောင်းထောက်မစွာ ရလဒ်တွေက သိပ်မဆိုးပါဘူး။ အင်ပါယာက ဒီကိစ္စရဲ့ နောက်ဆက်တွဲတွေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရာမှာ မင်းကို ကူညီပေးလိမ့်မယ် ပြီးတော့ အင်ပါယာရဲ့ အထက်ပိုင်းအရာရှိတွေက မကြာခင် မင်းနဲ့ လာရောက် ညှိနှိုင်းလိမ့်မယ်ထင်တယ်”</p> <p> </p> <p>“ငါသိပါတယ်။”</p> <p> </p> <p>ဤအချိန်တွင် ငွေရောင်အရိပ်သည် သူ၏ပုံမှန်အသွင်အပြင်သို့ ပြန်လည်ပြောင်းလဲသွားရာ လူတိုင်း၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရှိခဲ့သည်။</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်းသည် သူ့ကို ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“ဒီတစ်ခါ မင်းက ကြီးမားတဲ့ အကူအညီဖြစ်ခဲ့တယ် ကျေးဇူးပဲ။ နောက်မှ ငါ့နောက်လိုက်ခဲ့ပြီး ငါ့နေရာမှာ ဧည့်သည်လုပ်ပါ။ ငါ့ကတိကို ငါတည်ပါ့မယ်။”</p> <p> </p> <p>“မင်းကို ငါက ကျေးဇူးတင်ရမှာပါ။ မင်းကြောင့်သာ မဟုတ်ရင် ငါ့မှာရှိတဲ့ ဒီစွမ်းရည်သစ်ကို ဘယ်တော့ ရှာတွေ့မလဲဆိုတာ ဘုရားသခင်ပဲ သိလိမ့်မယ်။”</p> <p> </p> <p>ငွေရောင်အရိပ်သည် အပြင်းအထန် ဒဏ်ရာရထားသော်လည်း စွမ်းရည်သစ်တစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်းက သူ့ကို အတော်လေး ဝမ်းသာစေသည်။</p> <p> </p> <p>ကိုလာက သိချင်စိတ်ဖြင့် မမေးဘဲ မနေနိုင်ခဲ့ပေ။ “ငွေရောင်အရိပ်၊ အဲဒါက ဘာစွမ်းရည်လဲ။ မင်း အဲဒါကို ထပ်ပြလို့ရမလား။”</p> <p> </p> <p>“အဲဒါက ငါ့မှာရှိတဲ့ အထူးပုံစံတွေထဲက တစ်ခုပဲ အဲဒါကို ဘလက်စတားက ရှာဖွေတွေ့ရှိဖို့ ကူညီပေးခဲ့တာ...”</p> <p> </p> <p>ငွေရောင်အရိပ်သည် အခြားသူများနှင့် စိတ်အားထက်သန်စွာ စကားပြောနေပြီး ဟန်ရှောင်းသည် သူ၏စိတ်ထဲတွင် ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>ငါ့ရဲ့လွှမ်းမိုးမှုနဲ့ဆိုရင် ဒီကောင်က သူ့ရဲ့ အူဘာ ဘဝကို အများကြီး ပိုစောပြီး စတင်တော့မယ် ထင်တယ်...</p> <p> </p> <p>ဒါပေမယ့် သူ့ကို ငါပေးခဲ့တဲ့ အကူအညီနဲ့ဆိုရင် သူ့ကို ငါ့ရဲ့ သီးသန့် အူဘာ ဖြစ်လာအောင် လုပ်ဖို့က ငါ့အတွက် အများကြီး ပိုလွယ်ကူလိမ့်မယ်။</p> <p> </p> <p>ဤအချိန်တွင် ဟန်ရှောင်းသည် တိတ်ဆိတ်နေပြီး တစ်ခုခု ပြောချင်သော်လည်း မပြောဘဲနေပုံရသော ရေဗင်လော့ဒ်ကို လှည့်ကြည့်လိုက်ရာ ဟန်ရှောင်းက စကားစတင်လိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“မင်း ဘယ်လိုနေလဲ။ မင်းရဲ့ ဒဏ်ရာတွေ သက်သာသွားပြီလား။”</p> <p> </p> <p>“တော်တော်လေး သက်သာပါပြီ...” ရေဗင်လော့ဒ်သည် မကြာသေးမီက သူကြေမွသွားအောင် အရိုက်ခံရသည့် အတွေ့အကြုံကို တွေးမိပြီး သူ၏မျက်လုံးများတွင် လက်မြှောက်အရှုံးပေးသည့် အမူအရာ ပေါ်လာသည်။</p> <p> </p> <p>“ဟားဟား အတိတ်ကို အတိတ်မှာပဲ ထားခဲ့ပြီး ဒီတစ်ခါ ကူညီဖို့ လာတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။” ဟန်ရှောင်း ပြုံးလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“ငါ သိပ်အများကြီး မကူညီခဲ့ပါဘူး။”</p> <p> </p> <p>“အဲဒီလို မပြောပါနဲ့။ မင်း မက်ဆေ့ချ်ကို မပို့ခဲ့ရင် အင်ပါယာရဲ့ စစ်ကူတွေ ဒီကို အဲဒီလောက် မြန်မြန် ရောက်လာမှာ မဟုတ်ဘူး။ ဒီအတွက် မင်းကို ငါ အကြွေးတင်သွားပြီ။”</p> <p> </p> <p>သူ၏မျက်နှာပေါ်တွင် အပြုံးတစ်ခု နောက်ဆုံး၌ ပေါ်လာသည်။ သူ အများကြီး ပိုကောင်းသွားသလို ခံစားရသည်။</p> <p> </p> <p>အားယိုး… ဘလက်စတားက တစ်ခါတလေ စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်စရာကောင်းပေမယ့် သူက ယေဘုယျအားဖြင့် အတော်လေး ကောင်းတဲ့လူပဲ။</p> <p> </p> <p>တောင်းပန်ပါတယ် တိုင်-တိုင်၊ မင်းရဲ့ ဘလက်စတား ဆန့်ကျင်ရေး မဟာမိတ်အဖွဲ့ထဲကို ငါ ဝင်နိုင်တော့မှာ မဟုတ်ဘူး။ အားတင်းထား…</p> <p> </p> <p>ရုတ်တရက် သူတို့အားလုံး တစ်ခုခုကို ခံစားလိုက်ရပြီး သူ၏ အရင်းအမြစ်ဆီသို့ လှည့်ကြည့်လိုက်ကြသည်။ ဘေးမှ စောင့်ကြည့်နေသော သားရဲဘိုးဘေး၏ ယာဉ်တန်းသည် ယခု လျင်မြန်စွာ ဆုတ်ခွာသွားပြီဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>ကိုလာက ခေါင်းယမ်းကာ ခနဲ့တဲ့တဲ့ ပြောလိုက်သည်။ “သူတို့ရဲ့ ခေါင်းဆောင် တိုက်ခိုက်ခံရတာကို သူတို့ ကြည့်နေခဲ့ကြတယ်။ တကယ် ဉာဏ်ပညာရှိတဲ့ လက်အောက်ငယ်သားတွေပဲ။”</p> <p> </p> <p>“ဂိုရူတန် မရှိတော့ရင် သူရဲ့ အဖွဲ့အစည်းက မကြာခင် ပြိုကွဲသွားလိမ့်မယ်။” ဘီယွန်နီက နှာမှုတ်လိုက်သည်။ “ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကောင်းတဲ့အရာတစ်ခုပါ။ ဒီကောင်လုပ်တဲ့ အရာတွေကို ငါ အမြဲတမ်း မကြိုက်ဘူး။ သူက ဂလက်ဆီ မှောင်ခိုဈေးကွက်ကနေ အမျိုးသမီး အများကြီးကို မဝယ်ခဲ့ရင် သူ ဒီလောက် မျိုးဆက်တွေ အများကြီး ဖန်တီးနိုင်မှာ မဟုတ်ဘူး။ သူရဲ့အဖွဲ့အစည်း မရှိတော့ရင် မှောင်ခိုဈေးကွက်ရဲ့ ကျေးကျွန်ရောင်းဝယ်ရေး လုပ်ငန်းက ထိခိုက်သွားလိမ့်မယ်။”</p> <p> </p> <p>“မင်းက အဲဒီလိုပြောဖို့ အခွင့်အရေး အနည်းဆုံးရှိတဲ့သူ ဖြစ်နိုင်တယ်...” ဟန်ရှောင်း သတိရသွားသည်မှာ ဘီယွန်နီတွင်လည်း ဧရာမ ဟာရမ်တစ်ခု ရှိသည်။</p> <p> </p> <p>“အဲဒါ လုံးဝ မတူဘူး။ ငါက ငါ့လူတွေထဲက ရွေးချယ်တာဖြစ်ပြီး ဘယ်သူ့ကိုမှ အတင်းအကျပ် မလုပ်ခဲ့ဘူး။ စကြဝဠာတစ်ခွင်လုံးမှာ ငါ့မျိုးစေ့တွေကို ငါ မကြဲဘူး။”</p> <p> </p> <p>ဘီယွန်နီသည် အတော်လေး ဂုဏ်ယူနေပြီး သူသည် ကိုယ်ကျင့်တရားပိုင်းဆိုင်ရာ အသာစီးရထားသည်ဟု ခံစားရသည်။</p> <p> </p> <p>အဆင့် အေ အထက်ဆင့်များကြားတွင် ဂိုရူတန်၏ အလုပ်လုပ်ပုံကို မကြိုက်သူ အတော်များများ ရှိသော်လည်း သူ မည်မျှ အစွမ်းထက်သည်ကို ထောက်ရှု၍ သူနှင့် မည်သူမျှ ပြဿနာမရှာကြပေ။ ယခု ထိုနေရာရှိ အင်ပါယာ မဟာမိတ်များသည် ဂိုရူတန်ကို ဟန်ရှောင်းက အနိုင်ယူလိုက်သည်ကို မြင်တွေ့လိုက်ရသဖြင့် သူတို့အားလုံး ဝမ်းသာသွားကြသည်။</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်းသည် သူ့ကို ဖျော်ဖြေရန် စိတ်မဝင်စားတော့ဘဲ ဂိမ်းမျက်နှာပြင်ကို တိတ်ဆိတ်စွာ ဖွင့်လိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>ဂိုရူတန် အပါအဝင် သူသည် အဆင့် အေ အထက်ဆင့် စုစုပေါင်း ငါးဦးကို ဖမ်းဆီးရမိခဲ့ပြီး သူသည် မစ်ရှင်၏ လိုအပ်ချက်များထက် များစွာ သာလွန်နေသည်။ မစ်ရှင်သည် ယခု ‘ပြီးစီးပါပြီ’ ဟု ပြသနေသည်။</p> <p> </p> <p>“စွမ်းရည်တွေ ထုတ်ယူဖို့ အခွင့်အရေး ငါးကြိမ်။ သူတို့ကို ငါ အပြည့်အဝ အသုံးချရမယ်။”</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်း အလွန် စိတ်လှုပ်ရှားနေသည်။</p> <p> </p> <p>အသုံးမကျသော စွမ်းရည်အချို့ကို ရရှိပါက ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုဖြစ်မည်ဖြစ်၍ မစ်ရှင်ဆုကြေးကို မထုတ်ယူမီ သူဆုတောင်းပြီး ဖေဒင်ကို ထိရမည်ဟု ဆုံးဖြတ်လိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>ဘီ ဘီ</p> <p> </p> <p>ဆက်သွယ်ရေးကိရိယာ ရုတ်တရက် မြည်လာသည်။ သူသူကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ သူသည် အူရန်ရယ်ထံမှ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>“လူကြီးမင်း အူရန်ရယ်။”</p> <p> </p> <p>“အခြေအနေကို ငါနားလည်ပါတယ်။ အင်ပါယာက ဖက်ဒရေးရှင်း ဘုရားကျောင်းတို့နဲ့ ဆွေးနွေးလိမ့်မယ်။ အခု ဘာတွေဖြစ်ခဲ့လဲဆိုတာ အသေးစိတ် ပြောပြပါဦး။”</p> <p> </p> <p>“ကောင်းပါပြီ ဒီလိုစခဲ့တာ...” ဟန်ရှောင်းသည် အခြေအနေကို ရှင်းပြပြီး ကြားထဲမှ အသေးစိတ်အချက်အချို့ကို ကျော်သွားခဲ့သည်။</p> <p> </p> <p>“ဟီလာမှာ ဒီလိုစွမ်းရည်မျိုး ရှိတယ်လို့ တွေးမိဖို့က...”</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်း ရှင်းပြပြီးနောက် အူရန်ရယ်သည် ခဏမျှ တိတ်ဆိတ်နေခဲ့သည်။ ထို့နောက် သူမသည် ရုတ်တရက် အကြောင်းအရာကို ပြောင်းကာ “မင်းကရော ဘယ်လိုလဲ။ မင်း ဘာတန်ဖိုးတွေ ပေးဆပ်ခဲ့ရလဲ။ မင်းရဲ့အလားအလာကို တကယ်ပဲ လောင်ကျွမ်းပစ်ခဲ့တာလား။”</p> <p> </p> <p>“ဟုတ်ပါတယ်” ဟန်ရှောင်းက အမူအရာ အပြောင်းအလဲမရှိဘဲ ပြောလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“အဲဒါရဲ့ ရိုက်ခတ်မှုက အတိအကျ ဘယ်လောက်ကြီးလဲ။”</p> <p> </p> <p>“ကျွန်တော် မသိဘူး။”</p> <p> </p> <p>“ဟူး... မင်း ဒီတစ်ခါတော့ အရမ်း ခေါင်းမာလွန်းတယ်။ မင်း ဟီလာကို အချိန်အာကာသ ပယင်းထဲမှာ ဖုံးအုပ်ထားလို့ရတယ် ပြီးတော့ သူမကို နောက်မှ ငါတို့ လာရွေးလို့ရတယ်။ ဒါက ရှောင်လွှဲလို့ရပါတယ်။ မင်းမှာ သမိုင်းတစ်လျှောက် အမြင့်ဆုံး အလားအလာ ရှိတယ်။ မင်းရဲ့ဒေါသကို ဖြေဖျောက်ဖို့အတွက် ဒီလောက် ပညာမဲ့တဲ့ အရာတစ်ခုကို လုပ်တာ မတန်ပါဘူး။”</p> <p> </p> <p>“မဟုတ်ဘူး၊ ငါသာ အဲဒီလိုလုပ်ခဲ့ရင် ရန်သူတွေ ဟီလာရဲ့ ပြန်လည်တိုက်ခိုက်နိုင်စွမ်းကို ဖယ်ရှားဖို့ ငါကူညီရာရောက်လိမ့်မယ်။ ထို့ပြင် လူတစ်ယောက်ကို ပြန်ရွေးဖို့ မသေချာမရေရာမှုတွေ အများကြီးရှိတယ်။ ဘုရားကျောင်းက အပေးအယူလုပ်ဖို့ ဆန္ဒရှိချင်မှ ရှိမှာ၊ ဟီလာကို ထာဝရ သိမ်းထားနိုင်တယ် ပြီးတော့ ဖက်ဒရေးရှင်းက နတ်ဘုရားတစ်သောင်း ရာဇလှံတံကို ငါစည်းတံဆိပ်ဖွင့်ပေးဖို့ တောင်းဆိုလိမ့်မယ်။ ထို့ပြင် ဟီလာက အင်ပါယာရဲ့ မဟာမိတ်မဟုတ်တော့ အင်ပါယာက သူမကို ပြန်ရွေးဖို့ အနေအထားမှာ မရှိဘူး။”</p> <p> </p> <p>အူရန်ရယ် အနည်းငယ် မျက်မှောင်ကြုတ်သွားသည်။</p> <p> </p> <p>“မင်းဆိုလိုတာက ဒီအဖြစ်အပျက်ဖြစ်ပြီးတာတောင် မင်းက ဟီလာကို အင်ပါယာထဲ ဝင်ခွင့်ပြုဖို့ ဆန္ဒမရှိသေးဘူးလား။”</p> <p> </p> <p>“ဟီလာမှာ သူမရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒ ရှိတယ်။ ငါက သူမကို အတင်းအကျပ် လုပ်နိုင်သလိုမျိုး မင်းပြောနေတာပဲ” ဟန်ရှောင်းက ရယ်စရာလုပ်ပြီး ပြောလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“မဟာမိတ်အဖွဲ့ထဲ ဝင်တာက ဒီလိုမျိုး ထပ်မဖြစ်အောင် ရှောင်ရှားဖို့ ကူညီပေးလိမ့်မယ်။ သူမကို ဆွဲဆောင်ဖို့ ကြိုးစားကြည့်ပါ။ မင်း သူမအတွက် မင်းရဲ့အလားအလာကို ထပ်ပြီး လောင်ကျွမ်းတာကို သူမ မြင်ချင်မှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ငါသေချာပါတယ်” အူရန်ရယ်က ပြောလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“... နားလည်ပါပြီ။”</p> <p> </p> <p>အင်ပါယာက ဒါကိုအသုံးပြုပြီး ဟီလာကို ဆွဲဆောင်ပါက သူမ၏ကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးအရ သူမ တကယ်ပဲ သဘောတူပေလိမ့်မည်။ အူရန်ရယ်သည် သူ့ကို သွယ်ဝိုက်သောနည်းဖြင့် သတိပေးချက်တစ်ခု ပေးခဲ့သည်။</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်း ခေါင်းယမ်းလိုက်သည်။ ဖုန်းချလိုက်သည်နှင့် နောက်ထပ် ဆက်သွယ်ရေး တောင်းဆိုချက်တစ်ခု ဝင်လာသည်။</p> <p> </p> <p>သူ ကြည့်လိုက်သည်။ ဤတစ်ကြိမ်တွင် သူ၏ဌာနချုပ်မှဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>ဘလက်စတားနန်းတော် ကွပ်ကဲရေးအခန်း၏ မြင်ကွင်း ပေါ်လာသည်။ ဟီလာသည် ရှေ့ဆုံးတွင် ရပ်နေပြီး သူမ၏ဘေးတွင် အေးမီစ်နှင့် အော်ရိုရာတို့ ရှိနေသည်။ သူတို့ပတ်လည်တွင် စစ်တပ်၏အရာရှိများစွာ ရှိနေသည်။ သူတို့အားလုံးသည် မျက်နှာပြင်ပေါ်ရှိ ဟန်ရှောင်းကို စိုးရိမ်တကြီး ကြည့်နေကြသည်။</p> <p> </p> <p>“ဘလက်စတား မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား။”</p> <p> </p> <p>“ငါ အဆင်ပြေပါတယ်။ ဖြေရှင်းပြီးပြီ။ ဂိုရူတန်ကို ငါဖမ်းမိပြီ။ ဟီလာ သူက မင်းကို ကလဲ့စားချေဖို့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို ပေါက်ကြားစေခဲ့တဲ့သူပဲ။ မင်း သူ့အတွက် စိတ်ပူစရာ မလိုတော့ဘူး။” ဟန်ရှောင်း ပြုံးလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>ဟီလာသည် သူမ၏နှုတ်ခမ်းကို ကိုက်လိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>ဘလက်စတားသည် သူမကို ကာကွယ်ရန် အရာအားလုံးကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် ဤအဖြစ်အပျက်၏အမြစ်ကိုပင် ဖယ်ရှားခဲ့သည်။ ဟန်ရှောင်းက ကြီးကြီးမားမား မဟုတ်သလို ကြိုးစားပြနေသည်ကို ကြည့်ပြီး သူမအတွက် ဟန်ရှောင်း မည်မျှ ခက်ခဲသော တိုက်ပွဲကို ဖြတ်သန်းခဲ့ရသည်ကို တွေးမိသောအခါ ကျေးဇူးတင်စကားများအားလုံးသည် ဟီလာ၏လည်ချောင်းတွင် တစ်ဆို့နေ၏။</p> <p> </p> <p>စကားလုံးများသည် ပေါ့ပါးလွန်းပြီး သူမ မည်မျှ ထိရှပြီး ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဖော်ပြရန် မလုံလောက်ပေ။</p> <p> </p> <p>ယင်းကိုမြင်လျှင် ဟန်ရှောင်းက ရယ်စရာလုပ်ပြီး “မင်း ပြောချင်ရင် တစ်ခုခုပြောလေ။ ဒီလို တွန့်ဆုတ်နေတာက ငါမင်းအပေါ်ထားတဲ့ အထင်အမြင်နဲ့ မကိုက်ညီဘူး”</p> <p> </p> <p>ဟီလာသည် အသက်ပြင်းပြင်းရှူကာ ဟန်ရှောင်း၏မျက်လုံးများကို စိုက်ကြည့်ပြီး ပြောလိုက်သည်။ “မင်းက ငါ့ရဲ့... စစ်တပ်ကွပ်ကဲရေးမှူး အဖြစ် ထာဝရ ရှိနေမှာပါ။”</p> <p> </p> <p>ကျေးဇူးတင်စကား မရှိပေ။ သူသည် ကတိတစ်ခု ကြေညာချက်တစ်ခုနှင့် ပိုတူသည်။</p> <p> </p> <p>ယင်းကိုကြားလျှင် ဟန်ရှောင်းသည် သူ၏မျက်နှာပေါ်ရှိ အပြုံးကို ဖျောက်ပစ်လိုက်သည်။ သူသည် ဟီလာ၏မျက်လုံးများကို လေးနက်သော အမူအရာဖြင့် ကြည့်ကာ ဖြည်းညှင်းစွာ ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“ကောင်းပါပြီ။”</p> <p> </p> <p>“မင်းရဲ့အလားအလာကို လောင်ကျွမ်းပစ်ခဲ့တယ်လို့ ဟီလာဆီက ငါကြားတယ်။” အေးမီစ်က ဘေးမှ တိုးတိုးလေး ပြောလိုက်သည်။</p> <p> </p> <p>“စိတ်မပူပါနဲ့ အဲဒါတွေ အားလုံးက အတုတွေပါ။ ငါ တကယ်တော့ ဘာဆုံးရှုံးမှုမှ မရှိခဲ့ပါဘူး။”</p> <p> </p> <p>အေးမီစ် ညင်သာစွာ ခေါင်းညိတ်လိုက်သည်။ သူမအတွက်မူ ထိုစကားသည် သူတို့ကို နှစ်သိမ့်ရန် ဟန်ရှောင်းပြောသော အဖြူရောင် လိမ်ညာမှုတစ်ခု ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားသည်။</p> <p> </p> <p>သူမသည် ဟန်ရှောင်း၏ ‘ကြင်နာမှု’ ကို မငြင်းဆိုဘဲ မှတ်သားထားရုံသာဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်း ရုတ်တရက် တစ်ခုခုကို တွေးမိသွားသည်။ “ဒါနဲ့ ခရီးသွား ဘယ်ရောက်သွားလဲ။”</p> <p> </p> <p>“သူ ထွက်ပြေးသွားတယ် ဒါပေမယ့် ငါတို့ သူ့ကို ဒဏ်ရာရအောင် လုပ်နိုင်ခဲ့တယ်” ဟီလာက ပြောသည်။ “သူ မထွက်သွားခင်မှာ ဘလက်စတား စစ်တပ်က စည်းမျဉ်းတွေကို ချိုးဖောက်ပြီး စိန်ခေါ်ဖို့ လာတဲ့သူကို အဖွဲ့လိုက် တိုက်ခိုက်တယ်လို့ ပြောသွားတယ်။ သူက ဒီအဖြစ်အပျက်နဲ့ တကယ်ပဲ ပတ်သက်နေတာလား။”</p> <p> </p> <p>“ဟွန့်၊ ဒီကောင်က တကယ့် ဒရာမာကွင်းပဲ... သူ့ကို ထားလိုက်ပါ။ သူက အလွန်ဆုံး ပြဿနာရှာတဲ့သူ တစ်ယောက်ပါပဲ။ အခု သူ့ကို ကိုင်တွယ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး။ အဲဒါက နောက်မှပဲ။”</p> <p> </p> <p>ဟန်ရှောင်း အသက်ရှူထုတ်ကာ ပြောလိုက်သည်။ “ငါ အရင်ပြန်လာခဲ့မယ်။ ငါတို့ အချိန်တစ်ခုအထိ တော်တော်လေး အလုပ်များလောက်တယ်...”</p> <p> </p> <p>...</p> <p> </p> <p>စကြဝဠာတစ်ခုလုံးသည် ကြယ်ရောင်တောက်ပကမ္ဘာကို အာရုံစိုက်နေကြပြီး ဤသတင်းကြီးသည် ရုတ်တရက် ပေါက်ကွဲထွက်လာကာ အကွာအဝေး ကန့်သတ်ချက်များကို လျစ်လျူရှုပြီး ချန်နယ်အားလုံးမှတစ်ဆင့် တောမီးကဲ့သို့ ပျံ့နှံ့သွားသည်။</p> <p> </p> <p>သတင်းကို မြင်ရသူတိုင်း အံ့အားသင့်သွားကြသည်။</p> <p> </p> <p>ဖက်ဒရေးရှင်းနှင့် ဘုရားကျောင်းတို့သည် ဘလက်စတား စစ်တပ်၏ ဒုတိယ အကြီးအကဲကို သတ်ရန် အဆင့် အေ အထက်ဆင့် ၁၂ ဦးကို စုဝေးခဲ့သော်လည်း ဘလက်စတား၏ အဓိကခန္ဓာကိုယ်ကြောင့် ဆုတ်ခွာရန် ဖိအားပေးခံခဲ့ရပြီး တိုက်ခိုက်သူ အနည်းငယ်ကိုပင် ဖမ်းဆီးခဲ့သည်။ ထိုမျှမက ဂလက်ဆီ မှောင်ခိုဈေးကွက်၏ ဂိုရူတန်ပင်လျှင် ပါဝင်ပတ်သက်နေသောကြောင့် ဘလက်စတားက ဤအတွက် တာဝန်ယူခိုင်းပြီး အရှင်ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။</p> <p> </p> <p>ဆိုလိုတာက... ဘလက်စတားက အဆင့် အေ အထက်ဆင့် ၁၂ ယောက်ကို တစ်ယောက်တည်း တိုက်ခိုက်ပြီး အနိုင်ရခဲ့တာပေါ့။</p> <p> </p> <p>မင်း ငါ့ကို နောက်နေတာလား။</p> <p> </p> <p>ကြယ်ရောင်တောက်ပကမ္ဘာ ဖွင့်လှစ်ပြီးနောက် သတင်းအားလုံး ပေါင်းလိုက်လျှင်ပင် ဤကဲ့သို့ အံ့အားသင့်စရာ ကောင်းမည် မဟုတ်ပေ။</p> <p> </p> <p>စကြဝဠာတစ်ခုလုံး ရူးသွပ်သွားတော့သည်။</p> <p> </p> <p>စာစဉ် (၆၁)၊ အခန်း (၁၀၅၈) ပြီးပါပြီ။<br /> ***</p> <p> </p>


Save