Book List

<h2 style="text-align: center;">အပိုင်း (၁၀၄၃)</h2> <h2 style="text-align: center;">ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး ဆင်းသက်လာခြင်း၊ သူတော်စင်အားလုံ၏ နောင်တ (၇)</h2> <h2 style="text-align: center;">*</h2> <p> </p> <p>“ရာနဲ့ချီတဲ့...”</p> <p>သူတော်စင်များမှာ သူတို့၏ ရင်ဘတ်များ တင်းကျပ်သွားသလို ခံစားလိုက်ရပြီး အသက်ရှူရန်ပင် ခက်ခဲလာခဲ့သည်။</p> <p>ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး တစ်ကောင်တည်းကို သတ်ရန်ပင် ဤမျှ ကြိုးစားအားထုတ်ခဲ့ရသည်မှာ၊ ရာနှင့်ချီ၍ လာမည်ဆိုပါက... ၎င်းမှာ စိတ်ကူးကြည့်ရန်ပင် မဖြစ်နိုင်တော့ပေ။</p> <p>လီဟောင်သည် သူတို့၏ အမူအရာများကို ကြည့်ကာ သူတို့၏ ခံစားချက်များကို လုံးဝ လျစ်လျူရှုလျက် လှောင်ပြောင်လိုက်သည်။</p> <p>“ရာနဲ့ချီတယ်ဆိုတာ နည်းတောင် နည်းသေးတယ်၊ အဲဒါက ခေါင်းဆောင်တစ်ယောက်ပဲ ပါလာတာ။ အကယ်၍ ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး စစ်သူကြီးသာ ဒီကို ရောက်လာရင်၊ အင်မော်တယ်တံခါးက တောင့်ခံနိုင်မလားဆိုတာ ဘယ်သူမှ မသိနိုင်ဘူး။ တကယ်လို့ ဒါက ပျက်စီးသွားခဲ့ရင်၊ ခင်ဗျားတို့တင်မကဘူး၊ ကောင်းကင်ဘုံအသီးသီးရဲ့ လောကတစ်ခုလုံး ကျဆုံးသွားလိမ့်မယ်”</p> <p>ဤစကားကို ကြားသောအခါ သူတော်စင်များ၏ မျက်နှာမှာ ပို၍ပင် ဖြူဖျော့သွားခဲ့သည်။</p> <p>အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးသည် သူ၏လက်ချောင်းများကို တင်းတင်းဆုပ်ထားရာ သူ၏ လက်ဖဝါးများတွင် ချွေးများ စိုစွတ်နေခဲ့သည်။ သူသည် လီဟောင်ကို စိုက်ကြည့်ကာ “မင်းမှာ ဒါကို ဖြေရှင်းဖို့ အစီအစဉ် ရှိတယ် မဟုတ်လား” ဟု မေးလိုက်သည်။</p> <p>လီဟောင်သည် အနက်ရောင်မြူခိုးများ ဖုံးလွှမ်းနေသော ရှေးဟောင်းတံခါးကြီးကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုးများမှာ ထိုနေရာမှ ဝင်ရောက်ရန် ကြိုးစားနေကြပြီဖြစ်ရာ သူသည် ထပ်ကြည့်မနေတော့ဘဲ လှည့်ထွက်ရန် ပြင်လိုက်သည်။</p> <p>“အခု ငါ စဉ်းစားလို့ရတဲ့ တစ်ခုတည်းသော အစီအစဉ်ကတော့ ငါ့သူငယ်ချင်းတွေကို ခေါ်ပြီး ပုန်းစရာနေရာ ရှာဖို့ပဲ။ အဲဒီကနေ လွတ်မြောက်နိုင်မလားဆိုတာတော့ ငါလည်း မသိဘူး”</p> <p>ပြောပြီးသည်နှင့် သူသည် စတင် ထွက်ခွာတော့သည်။</p> <p>အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးသည် လီဟောင်နောက်သို့ အလျင်အမြန် လိုက်သွားပြီး သူ့ကို တားဆီးလိုက်သည်။ သူ၏ မျက်နှာပေါ်တွင် စိတ်မရှည်မှုများ ပေါ်လွင်နေပြီး ပြောလိုက်သည်။</p> <p>“ဟောင်ထျန်း သူတော်စင်... အရင်တုန်းက ငါတို့ မှားသွားခဲ့ပါတယ်။ ငါတို့အားလုံး မင်းကို တောင်းပန်ပါတယ်။ နောက်မှ မင်း ဘာပဲတောင်းဆိုတောင်းဆို ငါတို့ တတ်နိုင်သမျှ ဖြည့်ဆည်းပေးပါ့မယ်။ ဒါပေမဲ့ ကောင်းကင်ဘုံအသီးသီးမှာ ရှိနေတဲ့ မရေမတွက်နိုင်တဲ့ အပြစ်မဲ့ ပြည်သူတွေကို ငဲ့ညှာတဲ့အနေနဲ့၊ ငါတို့အတွက် မဟုတ်ရင်တောင် သူတို့အတွက် ကူညီပေးပါဦး”</p> <p>“ဘယ်သူ့ကို ကူညီရမှာလဲ”</p> <p>လီဟောင်က ခေတ္တရပ်တန့်လိုက်ပြီး လှောင်ပြောင်သော အပြုံးဖြင့် ပြောလိုက်သည်။ “ငါ့ကို တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူလို့ ကဲ့ရဲ့နေကြတဲ့သူတွေကို ကူညီရမှာလား”</p> <p>အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးနှင့် သူတော်စင်များမှာ ထိုစကားကြောင့် နေရခက်သွားကြသည်။ ယခင်က သူတို့သည် လီဟောင်ကို တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူအဖြစ် နာမည်ဖျက်ရန်နှင့် လီဟောင်၏ ဟန်ဆောင်မှုကို ဖော်ထုတ်ရန်အတွက် လူထုကို အသုံးချကာ ဖိအားပေးခဲ့ကြသည်။ မမျှော်လင့်ဘဲ ယခုအခါ ထိုအရာများမှာ သူတို့ထံသို့ အကျိုးဆက်အဖြစ် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။</p> <p>“အဲဒါက ငါတို့ရဲ့ အမှားပါ၊ သူတို့က အပြစ်မရှိပါဘူး။ မင်းကတော့ ဒီလောက်ထိ တစ်ကိုယ်ကောင်းမဆန်သင့်ဘူး မဟုတ်လား” အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးက အံကြိတ်ကာ ပြောလိုက်သည်။</p> <p>လီဟောင်က အေးစက်စွာ ရယ်မောလိုက်ပြီး “ငါ့မှာ အကျင့်တစ်ခုရှိတယ်၊ လူတွေက ငါ့ကို ဘယ်လိုပဲ ပြောပြော ငါက အဲဒီအတိုင်းပဲ လုပ်ပြတတ်တာ။ အကယ်၍ သူတို့က ငါ့ကို တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူလို့ ခေါ်ရင်၊ ငါက တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်ပြမှာပေါ့။ ဒါက ခင်ဗျားတို့ ရွေးချယ်ခဲ့တဲ့ လမ်းပဲ” ဟု ပြောလိုက်သည်။</p> <p>“ဟောင်ထျန်းသူတော်စင်... ကောင်းကင်ဘုံအသီးသီးရဲ့ သက်ရှိတွေအပေါ်မှာ ဒေါသမပုံချပါနဲ့၊ ငါတို့ အသနားခံပါတယ်” ဟု သူတော်စင်တစ်ပါးက အလျင်အမြန် ပြောလိုက်သည်။</p> <p>လီဟောင်က ထိုသူတော်စင်ကို ကြည့်ကာ အေးစက်စွာ ပြောလိုက်သည်။</p> <p>“ဒေါသပုံချတယ် ဟုတ်လား။ ငါ အစောပိုင်းက ပြောခဲ့ပြီးသားပဲ၊ ခင်ဗျားတို့က ကောင်းကင်ဘုံအသီးသီးရဲ့ မျိုးနွယ်စုပေါင်းစုံနဲ့ လောင်းကြေးထပ်နေတာလို့၊ ‘ကောင်းကင်ဘုံအသီးသီးသာ ကျဆုံးသွားခဲ့ရင်၊ ခင်ဗျားတို့ တာဝန်ယူနိုင်လား’ လို့ ငါ မေးခဲ့တယ် မဟုတ်လား”</p> <p>သူတော်စင်များမှာ လီဟောင်၏ အကြည့်ကို မရင်ဆိုင်ရဲဘဲ အရှက်တရားများဖြင့် မျက်နှာလွှဲလိုက်ကြသည်။</p> <p>လူအုပ်ကြားထဲတွင် အစောပိုင်းက တာဝန်ယူမည်ဟု ပြောခဲ့သော သူတော်စင်မှာလည်း သူ၏ခြေထောက်အောက်ရှိ မြေပြင်တွင် တွင်းတူးကာ ဝင်ပုန်းလိုက်ချင်စိတ် ပေါက်နေတော့သည်။</p> <p>လီဟောင်သည် သူတို့၏ အခြေအနေကို မြင်သောအခါ နှာခေါင်းရှုံ့လိုက်ပြီး ပြောလိုက်သည်။</p> <p>“နောက်ပြီး ခင်ဗျားတို့က ငါ့ကို ဒေါသပုံချနေတယ်လို့ ထင်နေတာလား။ ခင်ဗျားတို့က ငါ့ကို အရာရာတိုင်းကို ဖြေရှင်းနိုင်တဲ့ အစွမ်းထက်တဲ့သူလို့ ထင်နေပုံရတယ်။ ငါ ပြောပြမယ်... အခု ငါ ခင်ဗျားတို့ကို ခွင့်လွှတ်ပြီး ဒါကို ဖြေရှင်းချင်တယ်ဆိုရင်တောင်၊ ငါ မတတ်နိုင်တော့ဘူး ခင်ဗျားတို့ ရှာခဲ့တဲ့ ပြဿနာကို ခင်ဗျားတို့ရဲ့ အသက်တွေနဲ့ပဲ ရှင်းကြတော့”</p> <p>ပြောပြီးသည်နှင့် သူသည် အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးကို ဘေးသို့ တွန်းဖယ်ကာ ရှေ့သို့ ဆက်လျှောက်သွားခဲ့သည်။ အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးမှာ လီဟောင်၏ တွန်းဖယ်ခြင်းကို ခံလိုက်ရသော်လည်း ပြန်လည် မတုံ့ပြန်ခဲ့ပေ။ ယခုအချိန်တွင် လီဟောင်နှင့် တိုက်ခိုက်နေခြင်းမှာ အဓိပ္ပာယ်မရှိကြောင်း သူ သိသည်။</p> <p>တံခါးအက်ကွဲကြောင်းအနီးသို့ ရောက်သောအခါ လီဟောင်သည် ဆေးသူတော်စင်ကို သတိရသွားပြီး လှည့်ပြောလိုက်သည်။</p> <p>“လုံခြုံတဲ့နေရာကို အတူတူ လိုက်ရှာကြမလား”</p> <p>ဆေးသူတော်စင်မှာ မှင်တက်သွားခဲ့သည်။ သူ(မ)သည် လီဟောင်ကို အနည်းငယ် ဖျောင်းဖျရန် စဉ်းစားနေခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးတို့မှာ ထိုကဲ့သို့ ဘေးဒုက္ခကို ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည့်အတွက် သူ(မ) ဒေါသထွက်မိသော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် သက်ရှိများကို ငဲ့ညှာသောကြောင့် လက်ပိုက်ကြည့်မနေချင်ခဲ့ပေ။</p> <p>သို့သော် လီဟောင်၏ စကားများက သူ(မ)ကို သဘောပေါက်သွားစေသည်။ သူပင်လျှင် တတ်နိုင်စွမ်း မရှိတော့ပုံရသည်။</p> <p>“အင်း...”</p> <p>သူ(မ) ခေါင်းငြိမ့်ပြလိုက်သည်။ သူ(မ)၏ တပည့်များစွာကို တွေးမိရင်း ဤကဲ့သို့သော ကပ်ဘေးကြီးတွင် အနည်းဆုံးတော့ မျှော်လင့်ချက်မျိုးဆက်အချို့ကို ထိန်းသိမ်းထားချင်မိသည်။</p> <p>ဝေါင်း...</p> <p>ဆေးသူတော်စင် ခြေတစ်လှမ်း လှမ်းလိုက်စဉ်မှာပင် တံခါးဝရှိ အနက်ရောင်မြူခိုးများ စုစည်းသွားပြီး ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး တစ်ကောင်၏ ပုံရိပ် ချက်ချင်း ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။</p> <p>ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး ဝင်ရောက်လာသည်ကို မြင်သောအခါ သူတော်စင်များမှာ မျက်နှာပျက်သွားကြပြီး ချက်ချင်းသတိဝင်လာကြသည်။</p> <p>အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေးနှင့် နတ်ဘုရားဘုရင်တို့မှာလည်း ရှေ့သို့ ခြေတစ်လှမ်းစီ လှမ်းကာ တိုက်ခိုက်ရန် ပြင်လိုက်ကြသည်။</p> <p>လီဟောင်သည် ကြာမြင့်စွာ မတွေ့ခဲ့ရသော ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုးကို မြင်လိုက်ရသောအခါ သူ၏ မျက်ဝန်းများမှာ အေးစက်သွားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဆေးသူတော်စင်ထံသို့ ပြေးဝင်လာသည်ကို မြင်သောအခါ အရင်းအမြစ် ဘိုးဘေး၏ လက်ထဲမှ ပြန်လည် ရယူထားသော ဓားကျိုးမှာ မျက်စိတစ်မှိတ်အတွင်း လှုပ်ရှားသွားခဲ့သည်။</p> <p>ဘုန်း...</p> <p>တစ်ခဏအတွင်းမှာပင် ဓားကျိုးမှာ အလင်းအရိပ်တစ်ခုကဲ့သို့ ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ဖောက်ထွက်သွားပြီး ၎င်း၏ ရုပ်ခန္ဓာကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်။</p> <p>တစ်ချိန်တည်းတွင် လီဟောင်၏ လောကဦးနတ်ဝိညာဉ်ထံမှ ဓားစွမ်းအင်တစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး ကြက်သေသေနေသော ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး၏ လောကဦးနတ်ဝိညာဉ်ကို တိုက်ရိုက် သတ်ဖြတ်လိုက်သည်။</p> <p>ထို့နောက် လီဟောင်သည် လက်တစ်ဖက်ကို ဝေ့ယမ်းလိုက်ရာ ယခု ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုးနှင့် မြေပြင်ပေါ်ရှိ ယခင် ရှေးဟောင်းနတ်ဆိုး အလောင်းတို့ကို 'မိုးမြေဟင်းလင်းပြင်' အတွင်းသို့ သိမ်းဆည်းလိုက်သည်။ ထို့နောက် သူသည် ဆေးသူတော်စင်ကို မသိမသာ အချက်ပြကာ နောက်သို့ လှည့်မကြည့်ဘဲ ထွက်ခွာသွားလိုက်သည်။</p> <p>***</p> <p> </p>


Save