Book List

<h2 style="text-align: center;">အပိုင်း (၂၉၄)</h2> <h2 style="text-align: center;">ရှောင်ဟွေး ပြဿနာတက်ပြီ</h2> <h2 style="text-align: center;">*</h2> <p> </p> <p> </p> <p>​ရက်သတ္တပတ်တွေ ကုန်လွန်လာတာနဲ့အမျှ ထုန်ယောင်တစ်ယောက် လုပ်ငန်းချဲ့ထွင်ဖို့အတွက် အမြဲတမ်း အလုပ်ရှုပ်နေတော့တယ်။ ဆစ်ချန်ကတော့ သူ့ရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း လုပ်ငန်းမှာ အတော်လေး မှန်မှန်ကန်ကန် တိုးတက်နေပြီး ပြီးခဲ့တဲ့လလောက်ကစလို့ အောင်မြင်တဲ့ အကျိတ်ခွဲစိတ်မှု အတော်များများကို လုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့တယ်။</p> <p>​ဆစ်ချန်ဟာ ဆေးရုံမှာ ရေပန်းစားတဲ့သူ တစ်ယောက် ဖြစ်လာပြီး လူတိုင်းက သူ့ကို စိတ်ဝင်တစားနဲ့ ငေးကြည့်လာကြတယ်။</p> <p>​အကျိတ်ကုသမှုအပိုင်းမှာ ထူးခြားတဲ့ အရည်အချင်းရှိလို့ ပါမောက္ခချူ (Professor Qu) က ဆစ်ချန်ကို မြေတောင်မြှောက်ပေးနေတာလို့ အားလုံးက ပြောကြတယ်။ သူဟာ အနာဂတ်မှာ နာမည်ကြီး ကင်ဆာအထူးကု တစ်ယောက် သေချာပေါက် ဖြစ်လာလိမ့်မယ်လို့ ကောလာဟလတွေ ပြန့်နေတယ်။</p> <p>​အစတုန်းက သူ့ကို အထင်သေးခဲ့ကြတဲ့ လူအများစုက အခုတော့ ဆစ်ချန်ကို တကယ် လေးစားလာကြပြီ။ ဒါပေမဲ့ မနာလိုဖြစ်နေတဲ့ သူတချို့တော့ ရှိသေးတာပေါ့။ သူတို့က ဆစ်ချန်ကို မြင်ရင် နှုတ်ဆိတ်နေတတ်တယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ခနဲ့တဲ့ လေသံနဲ့ စကားပြောတတ်တယ်။ ဆစ်ချန်ကတော့ အဲဒါတွေကို ရယ်ပြီးသာ ကျော်သွားလိုက်တယ်။</p> <p>​ဆစ်ချန်တစ်ယောက် ရှားရှားပါးပါး နားရက်ရလို့ ထုန်ယောင်နဲ့အတူ နို့လက်ဖက်ရည်ဆိုင်ကို ရောက်လာတယ်။ ဆိုင်ရောက်ရောက်ချင်းမှာပဲ ယွမ်ချိုင်ကျိန်းဆီကနေ အလောတကြီး ဖုန်းဝင်လာတယ်။ "ယောင်ယောင်... တတိယဆေးရုံကို မြန်မြန်လာခဲ့။ ရှောင်ဟွေး ပြဿနာတက်လို့" လို့ သူက အရေးတကြီး ပြောတယ်။</p> <p>​"ဘာဖြစ်လို့လဲ" ထုန်ယောင် ကျောချမ်းသွားတယ်။</p> <p>​"ဖုန်းထဲကနေ ရှင်းပြဖို့ ခက်တယ်။ အရင်လာခဲ့လိုက်! အန်တီတို့ အတွင်းလူနာဆောင် အခန်း ၂၀၃ မှာ ရှိတယ်" ရှောင်ဟွေးကို ဂရုစိုက်ဖို့ လိုသေးတာကြောင့် ယွမ်ချိုင်ကျိန်းက အလောတကြီး ဖုန်းချသွားတယ်။</p> <p>​ဆစ်ရှောင်ဟွေးက ဘယ်လောက်ပဲ ဆိုးဆိုး၊ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဆစ်ချန်ရဲ့ ညီမလေ။ တကယ် တစ်ခုခု ဖြစ်နေရင် ဆစ်ချန် သေချာပေါက် စိုးရိမ်မှာပဲ။ သူတို့ ချက်ချင်းပဲ တတိယဆေးရုံကို အငှားကားနဲ့ ထွက်လာခဲ့ကြတယ်။ ဆေးရုံအဝင်ဝကို ရောက်တော့မှ ထုန်ယောင် တစ်ခုခုကို ရုတ်တရက် သတိရသွားတယ်။</p> <p>​လင်းမန်လည်း ဒီမှာ အလုပ်လုပ်တာပဲ။</p> <p>​သူ တွေးမိတာက အချိန်တွေ အများကြီး ကြာသွားပြီဆိုတော့ သူ့ရဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ ဆေးစစ်ချက်အကြောင်း လင်းမန် သိသွားလောက်ပြီလား။ လင်းမန်က ဆစ်ချန်အပေါ် ခံစားချက် ရှိနေတုန်းပဲလား။</p> <p>​ဆစ်ချန် ဘယ်တော့မှ ဖောက်ပြန်မှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သိပေမယ့် အရင်က ဆစ်ချန် ကယ်ခဲ့ဖူးတဲ့ လင်းမန်နဲ့များ ဆုံသွားမလားလို့ တွေးမိပြီး ထုန်ယောင်တစ်ယောက် သဝန်တိုသလို ခံစားလိုက်ရတယ်။</p> <p>​ထုန်ယောင်ရဲ့ မျက်နှာထား ပြောင်းသွားပြီး ခြေလှမ်းတွေ နှေးသွားတာကို သတိထားမိတော့ ဆစ်ချန်က လှမ်းကြည့်ပြီး မေးလိုက်တယ်။ "ဘာဖြစ်လို့လဲ"</p> <p>​ဆစ်ရှောင်ဟွေးအတွက် စိုးရိမ်နေလို့ ဖြစ်မယ်၊ ဆစ်ချန်ရဲ့ မျက်နှာထားက တည်ငြိမ်နေပြီး မျက်မှောင် အနည်းငယ် ကြုတ်ထားတယ်။ ဒါက ကလေးဆန်တဲ့ သဝန်တိုမှုတွေ ပြသရမယ့် အချိန်မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ထုန်ယောင် သိတယ်။ သူက ခေါင်းယမ်းလိုက်ပြီး "ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ ရှောင်ဟွေးဆီ မြန်မြန်သွားရအောင်!" လို့ ပြောလိုက်တယ်။</p> <p>​သူတို့ အပေါ်ထပ်ကို တက်သွားကြပြီး လူနာခန်းနား မရောက်ခင်မှာတင် ဆစ်ရှောင်ဟွေးရဲ့ ငိုသံနဲ့ အထိန်းအကွပ်မရှိ ညည်းတွားအပြစ်တင်နေတဲ့ အသံတွေကို ကြားလိုက်ရတယ်။</p> <p>​"ဦးလေးလေးကြောင့် အကုန်ဖြစ်ရတာ" လို့ သူက အော်ဟစ်နေတယ်။ "ဦးလေးလေးက ကျွန်မကို မနက်စာ လုပ်နည်း အတင်းသင်ခိုင်းတာ။ အခု ဘာဖြစ်သွားလဲ မြင်ပြီလား။ ဦးလေးလေးကြောင့် ကျွန်မ ကလေး ပျက်ကျရတာ! ကျွန်မ ဦးလေးလေးကို မုန်းတယ်။ အရင်ကလို ကျွန်မကို ချစ်တဲ့ ဦးလေးလေး မဟုတ်တော့ဘူး။ အခု အိမ်ထောင်ကျပြီး ကိုယ်ပိုင် မိသားစု ရသွားတော့ ကျွန်မကို အနှောင့်အယှက်လို့ ထင်နေတာမလား။ ကျွန်မကို ပညာသင်ခိုင်းပြီး စီးပွားရေး လုပ်ခိုင်းချင်တယ်လို့ ပြောနေပေမယ့် တကယ်တော့ ကျွန်မကို အိမ်ကနေ ထွက်သွားစေချင်နေတာပဲ"</p> <p>​ဆစ်ရှောင်ဟွေးက အစတုန်းက မနက်စာ လုပ်တာ လွယ်မယ်လို့ ထင်ခဲ့ပေမယ့် နို့လက်ဖက်ရည်ဆိုင် ဖွင့်တာနဲ့ လုံးဝမတူဘဲ ပျင်းစရာကောင်းပြီး ပင်ပန်းတဲ့ အလုပ်မှန်း ဆောင်ယုဆီကနေ အမြန် သိလိုက်ရတယ်။</p> <p>​ဆောင်ယုကလည်း သွေးထိုးပေးတော့ ရှောင်ဟွေးက ဆက်မသင်တော့ဘူးလို့ ငြင်းတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ဆန္ဒနဲ့ ဆန့်ကျင်ပြီး ဆစ်ဝေမင်းက အတင်းသင်ခိုင်းခဲ့တယ်။</p> <p>​အဲဒီမနက်က သူ့ဗိုက် အရမ်းနာလာပြီး သွေးတွေ အများကြီး ဆင်းလာတယ်။ အစကတော့ ရာသီလာတာပဲလို့ သူ ထင်ခဲ့တာ၊ ဒါပေမဲ့ နာကျင်မှုက ပိုဆိုးလာတော့ တစ်ခုခု မှားနေပြီဆိုတာ သူ သဘောပေါက်သွားတယ်။ ဆေးရုံမှာ စစ်ဆေးကြည့်တော့ သူ့ကို ယူကျုံးမရဖြစ်စေတဲ့ သတင်းဆိုးတစ်ခု ရလိုက်တယ် - သူ ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျသွားတာပဲ။</p> <p>​ဆောင်ယုနဲ့ သူ မြတ်နိုးရတဲ့ အချစ်ရဲ့ အသီးအပွင့်လေး ပျောက်ဆုံးသွားခဲ့ပြီ။ ဆစ်ရှောင်ဟွေးက အပြစ်အားလုံးကို ဆစ်ဝေမင်းအပေါ် ပုံချလိုက်တယ်။ မကြာသေးခင်က သူ ပင်ပန်းသွားလို့ ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျရတာလို့ အခိုင်အမာ ယုံကြည်နေတယ်။</p> <p>​ဆောင်ယုကတော့ အပြစ်ရှိသလို ခေါင်းငုံ့ထားပြီး အသံတောင် မထွက်ရဲဘူး။</p> <p>​ဆစ်ဝေမင်းလည်း အရမ်းကို နောင်တရနေတယ်။ ယွမ်ချိုင်ကျိန်းကတော့ တစ်ခုခု ပြောချင်ပေမယ့် ဝင်ပြောဖို့ တွန့်ဆုတ်နေတဲ့ပုံနဲ့ မျက်နှာမကောင်းဘူး ဖြစ်နေတယ်။</p> <p>​အခန်းအပြင်ဘက်မှာတင် ထုန်ယောင်နဲ့ ဆစ်ချန်တို့က အခြေအနေကို အကြမ်းဖျင်း နားလည်သွားကြပြီ။ ထုန်ယောင်က ဆစ်ချန်ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး တံခါးခေါက်လိုက်တယ်။ ခဏနေတော့ ယွမ်ချိုင်ကျိန်းက လူနာခန်းတံခါးကို လာဖွင့်ပေးတယ်။</p> <p>​"ရှောင်ဟွေးက ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျသွားလို့ စိတ်လှုပ်ရှားနေတာ။ သမီးတို့ ရောက်လာတာ ကောင်းတာပေါ့။ သူ့ကို သွားနှစ်သိမ့်ပေးပါဦး! စိတ်အရမ်းလှုပ်ရှားပြီး အများကြီး ငိုရင် သားသည်းမီးယပ်ကာလမှာ ကျန်းမာရေး ထိခိုက်နိုင်တယ်" လို့ သူက တိုးတိုးလေး ပြောပြတယ်။</p> <p>​"ရှောင်ဟွေးက တော်တော် သန်စွမ်းတာကို၊ ဘာလို့ ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျရတာလဲ" ထုန်ယောင် ထူးဆန်းနေတယ်။ ရှောင်ဟွေးက နွားတစ်ကောင်လို သန်စွမ်းပြီး ၅၀ ကီလို ဆန်အိတ်ကိုတောင် ဘာပြဿနာမှမရှိဘဲ မနိုင်တဲ့သူလေ။ ကိုယ်ဝန်လွယ်ထားတာ အချိန်တိုလေးပဲ ရှိသေးတာကို ဘယ်လိုလုပ် ရုတ်တရက် ပျက်ကျသွားနိုင်မှာလဲ။</p> <p>​မနက်စာ လုပ်နည်း သင်ရတာတောင် အဲဒီလောက်ကြီး ပင်ပန်းတာမှ မဟုတ်တာ မဟုတ်လား။</p> <p>​ယွမ်ချိုင်ကျိန်းက ဆစ်ချန်ကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပြီး ဘယ်လိုပြောရမလဲ စဉ်းစားရကျပ်နေပုံရတယ်။</p> <p>​သူ တွန့်ဆုတ်နေတာကို မြင်တော့ ဆစ်ချန်က "ကျွန်တော် အထဲဝင်ပြီး ကြည့်လိုက်မယ်" လို့ ပြောပြီး လူနာခန်းထဲ ဝင်သွားတယ်။</p> <p>​ယွမ်ချိုင်ကျိန်းက ထုန်ယောင်ကို စင်္ကြံလမ်းထဲ ဆွဲခေါ်သွားပြီး နေရခက်စွာနဲ့ ပြောတယ်။ "တကယ်တော့ မနက်စာ လုပ်နည်း သင်တာနဲ့ ဘာမှ မဆိုင်ဘူး။ ဆရာဝန်က ပြောတယ်... သူတို့ အတူနေတဲ့ အချိန်မှာ ... ကြမ်းသွားလို့တဲ့။ ကိုယ်ဝန် ပထမသုံးလဆိုတာ အချင်း သေချာ မကပ်သေးလို့ ဂရုစိုက်ရမယ့် အချိန်မှာ သူတို့က သတိမထားမိလို့ ရှောင်ဟွေး ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျသွားတာ"</p> <p>​ယွမ်ချိုင်ကျိန်းက ထုန်ယောင်ထက် ဆယ်နှစ်လောက်ပဲ ကြီးပေမယ့် ဒီလို ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကိစ္စတွေကို ပြောပြဖို့ ခက်ခဲနေသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ယောကျ်ားကို အပြစ်တွေ အကုန် ပုံချခံရတာကိုတော့ သူ ကြည့်မနေနိုင်ဘူး။</p> <p>​ဆစ်ချန်က ဆစ်ဝေမင်းနဲ့ သဘောထား ကွဲလွဲမှုတွေ ရှိပြီးသားမို့ သူ့ကို အစ်ကိုအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုဖို့တောင် တွန့်ဆုတ်နေတာ။ တကယ်လို့ ရှောင်ဟွေးရဲ့ အခြေအနေအတွက် သူ့ယောကျ်ားကပဲ အပြစ်တင်ခံရမယ်ဆိုရင် ဆစ်ချန်က ဆစ်ဝေမင်းကို ပိုပြီး မုန်းသွားမှာ မဟုတ်ဘူးလား။</p> <p>​သူတို့က ဆစ်ရှောင်ဟွေးကို နေစရာ၊ စားစရာ ပေးတဲ့အပြင် အလုပ်အကိုင်ပါ ရှာပေးခဲ့တာ - ဘယ်လိုလုပ် သူတို့က လူဆိုးတွေ ဖြစ်သွားရတာလဲ။</p> <p>​ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျရတဲ့ အကြောင်းရင်း အမှန်ကို နားလည်သွားတော့ ထုန်ယောင်က နှုတ်ခမ်းတွန့်လိုက်ပြီး ပြောတယ်။ "အပြင်လူတွေက အမှန်ကို မသိနိုင်ပေမယ့်၊ သူတို့ကိုယ်တိုင်ကတော့ သိမှာပေါ့ မဟုတ်ဘူးလား။ ရှောင်ဟွေးက ဒီကိစ္စကို ဦးလေးလေးအပေါ် တမင်သက်သက် အပြစ်ပုံချနေတာ ရှင်းနေတာပဲ။ သူ ဘာရည်ရွယ်ချက် ရှိနေလဲ မသိဘူး!"</p> <p>​ယွမ်ချိုင်ကျိန်းက အရူးမဟုတ်ပါဘူး၊ ဆစ်ရှောင်ဟွေးက တမင်လုပ်နေတယ်ဆိုတာ သူ သဘာဝကျကျပဲ သိပြီး ရှောင်ဟွေးရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကိုလည်း သူ ခန့်မှန်းမိတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ယောကျ်ားက သူ့အကြံပေးချက်ကို လုံးဝ နားမထောင်တော့ သူ ဘာမှ မတတ်နိုင်ဘူး ဖြစ်နေတယ်။</p> <p>​"သူက မနက်စာ လုပ်နည်းကို ဘယ်တုန်းကမှ မသင်ချင်ခဲ့ဘူး။ ဝေမင်းက အတင်းသင်ခိုင်းခဲ့တာလေ။ သူက ဝေမင်းကို နို့လက်ဖက်ရည်ဆိုင် ဖွင့်ပေးလာအောင် အကျပ်ကိုင်ဖို့အတွက် အခုလို အပြစ်ပုံချနေတာလို့ အန်တီ ထင်တယ်။ သူတို့က အစကတည်းက နို့လက်ဖက်ရည်ဆိုင် ဖွင့်ချင်ခဲ့တာ၊ ဒါပေမဲ့ သမီးတို့ရဲ့ မူပိုင်ခွင့်ကို ထိခိုက်မှာစိုးလို့ ဝေမင်းက သဘောမတူခဲ့ဘူးလေ"</p> <p>​အခန်းထဲက ငိုသံတွေ တိတ်သွားတော့ ယွမ်ချိုင်ကျိန်း သက်ပြင်းချလိုက်တယ်။ "သူ့အကြောင်း ကွယ်ရာမှာ အတင်းပြောနေတယ်လို့ သူ မထင်ခင် အထဲဝင်သွားကြရအောင်"</p> <p>​ထုန်ယောင်နဲ့ နောက်ဆုံး စကားပြောပြီးကတည်းက ဆစ်ရှောင်ဟွေးအပေါ် ယွမ်ချိုင်ကျိန်းရဲ့ သဘောထား ပြောင်းလဲသွားပြီး သူ့ကို ဆက်ပြီး အလိုမလိုက်တော့ဘူး။ အဲဒီအတွက် ဆစ်ရှောင်ဟွေးက ဆစ်ဝေမင်းဆီမှာ သူ့အကြောင်း ခဏခဏ တိုင်တောတတ်တယ်။</p> <p>​ကံကောင်းတာက ဆစ်ဝေမင်းဟာ ရှောင်ဟွေးကို အလိုလိုက်ပေမယ့် ရှောင်ဟွေးကြောင့် ယွမ်ချိုင်ကျိန်းနဲ့ ရန်မဖြစ်ပါဘူး။</p> <p>​ဒီလောကကြီးမှာ ဆစ်ရှောင်ဟွေးကို ထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့သူ ရှိတယ်ဆိုရင် အဲဒါ ထုန်ယောင်နဲ့ ဆစ်ချန်ပဲ ဖြစ်လိမ့်မယ်။ ဆစ်ရှောင်ဟွေးက ထုန်ယောင် အရည်အချင်းရှိလို့ သူ့ကို ကြောက်တယ်။ ဆစ်ချန်ကိုကျတော့ သူ့ဆီက ထွက်ပေါ်နေတဲ့ အရှိန်အဝါနဲ့ ဖိအားတွေကြောင့် ကြောက်တာ။</p> <p>​တကယ်တော့ ဆစ်ရှောင်ဟွေး ကိုယ်တိုင်တောင် အဲဒါကို ထူးဆန်းတယ်လို့ ထင်နေတာ။ ငယ်ငယ်ကတည်းက ဆစ်ချန်က သူ့ကို လက်ဖျားနဲ့တောင် မတို့ဖူးဘူး။ ဒါပေမဲ့ ဆစ်ချန် မျက်နှာထား တင်းလိုက်ပြီဆိုရင် သူက ကြောင်ရှေ့ရောက်နေတဲ့ ကြွက်ကလေးလို လန့်သွားတော့တာပဲ။</p> <p>​အခုလည်း ထိုနည်းလည်းကောင်းပါပဲ။ သူက အားပါးတရ ငိုယိုနေပေမယ့် ဆစ်ချန် အခန်းထဲ ဝင်လာတာကို မြင်လိုက်တာနဲ့ တစ်ယောက်ယောက်က ရပ် (Pause) ခလုတ် နှိပ်လိုက်သလိုမျိုး ချက်ချင်း တိတ်ကျသွားတယ်။</p> <p>​လက်ထပ်စာချုပ် ရထားပေမယ့် မင်္ဂလာပွဲ မလုပ်ရသေးသလို မိသားစုရဲ့ သဘောတူညီချက်လည်း မရသေးဘဲနဲ့ ကိုယ်ဝန်ပျက်ကျသွားတယ် ဆိုတာကို ဆစ်ချန် သိသွားတဲ့အခါ သူ အပြစ်ရှိသလို ခံစားလိုက်ရတယ်။ ရှိုက်သံတွေကြားကနေ သူက အထစ်ထစ်အငေါ့ငေါ့နဲ့ ခေါ်လိုက်တယ်။ "အစ်ကိုကြီး"</p> <p>​</p> <p> </p> <p style="text-align: center;">အပိုင်း (၂၉၄) ပြီးဆုံး</p> <p style="text-align: center;">***</p>


Save