Book List

<h2 style="text-align: center;">အခန်း (၄၃)</h2> <h2 style="text-align: center;">သစ်သားသင်္ဘော</h2> <h2 style="text-align: center;">*</h2> <p> </p> <p> </p> <p>တစ်လတာအချိန်သည် လျင်မြန်စွာ ကုန်ဆုံးသွားခဲ့ပြီးနောက် တစ်ဖန် ပြန်လည်ရွက်လွှင့်ရမည့်ရက်သို့ ရောက်ရှိလာပြီ ဖြစ်သည်။</p> <p>နာဝေးလ် သင်္ဘော၏ မီးခိုးခေါင်းတိုင်များမှ အနက်ရောင်မီးခိုးများ တစ်ဖန်ပြန်၍ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ချားလ်စ်သည် အသစ်စုဆောင်းထားသော သင်္ဘောသားများနှင့်အတူ သင်္ဘောပေါ်သို့ တက်လာခဲ့လေ၏။</p> <p>“ပတ်တီး၊ လူသစ်တွေကို အလှည့်ကျတာဝန်တွေ ခွဲပေးလိုက်တော့”</p> <p> ချားလ်စ်က ဘေးနားရှိ ဒုတိယအရာရှိကို ညွှန်ကြားလိုက်သည်။</p> <p>ပတ်တီးက တိတ်ဆိတ်စွာ ခေါင်းညိတ်ပြပြီး အသစ်ပြန်လည်ပေါက်လာသော ခြေထောက်ဖြင့် လျှောက်လှမ်းသွားရာ သင်္ဘောသားအသစ်များကလည်း သူ၏နောက်မှ လိုက်ပါသွားကြကုန်၏။</p> <p>ထိုအချိန်တွင် ချားလ်စ်သည် အော်ဒရစ်ကို သင်္ဘော၏ ပဲ့ကိုင်ခန်းသို့ ခေါ်ဆောင်လာပြီး အသစ်ဝယ်ယူထားသော ကြီးမားသည့် ရေကြောင်းပြမြေပုံကို စားပွဲပေါ်တွင် ဖြန့်ခင်းလိုက်သည်။ ကျွန်းများ၊ အန္တရာယ်ရှိသောဇုန်များနှင့် စူးစမ်းမရသေးသော နေရာများကို မြေပုံပေါ်တွင် အသေးစိတ် မှတ်သားထားလေသည်။</p> <p>“ဆော့တွမ်က ဘယ်မှာလဲ။ မြေပုံပေါ်မှာ မှတ်သားပေးစမ်း”</p> <p> ရှေ့တွင်ရှိနေသော ဗန်ပိုင်းယားကို ချားလ်စ်က ပြောလိုက်သည်။</p> <p>“ကျွန်တော် မျက်စိမမြင်ရဘူးလေ။ အမှောင်ပုလဲကျွန်း ဘယ်မှာလဲဆိုတာ အရင်ပြပေးပါ”</p> <p>ချားလ်စ်သည် အော်ဒရစ်၏ လက်ညှိုးကို မြေပုံပေါ်ရှိ အမှောင်ပုလဲကျွန်း တည်နေရာကို ပြသထားသည့် ရင်ထိုးအပ်လေးပေါ်သို့ တင်ပေးလိုက်၏။</p> <p>အော်ဒရစ်သည် အမှောင်ပုလဲကျွန်းမှစ၍ မြေပုံပေါ်တွင် စက်ဝိုင်းခြမ်းပုံသဏ္ဌာန် အရာတစ်ခုကို ဆွဲလိုက်ပြီးနောက် သူ၏ ထက်မြက်သော လက်သည်းဖြင့် နေရာတစ်ခုကို အသာအယာ ထောက်ပြလိုက်သည်။</p> <p>“ဒီမှာပါ”</p> <p>အော်ဒရစ်က ဆိုလေသည်။</p> <p>ဆော့တွမ်သည် ချားလ်စ် ထင်ထားသလောက် မဝေးလှသဖြင့် သူ အံ့ဩသွားရ၏။</p> <p>“ဆော့တွမ်က ဒီမှာလား။ ဒီလောက်တောင် နီးတာလား”</p> <p>“တစ်ခါတလေမှ ဒီမှာရှိတာပါ။ လစဉ် ၆ ရက်နေ့နဲ့ ၂၅ ရက်နေ့တွေမှာပဲ ဒီနေရာမှာ ပေါ်လာတတ်တာဖြစ်တယ်”</p> <p> အော်ဒရစ်က ပြန်ဖြေသည်။</p> <p>ချားလ်စ်မှာ မှင်တက်သွားရ၏။</p> <p> “ပေါ်လာတယ် ဟုတ်လား။ အဲဒါက ကျွန်းမဟုတ်ဘူးလား။ ရွှေ့လျားနိုင်တာလား”</p> <p> သူက မေးလိုက်သည်။</p> <p>“ဟုတ်ကဲ့ ကပ္ပတိန်။ အတိအကျပြောရရင် အဲဒါက သင်္ဘောအုပ်စုကြီးတစ်ခုပါ။ သူတို့ လုယက်တိုက်ခိုက်ထားတဲ့ သင်္ဘောတွေကို သံကြိုးတွေနဲ့ တစ်စီးနဲ့တစ်စီး ချိတ်ဆက်ပြီး တည်ဆောက်ထားတဲ့ ကြီးမားတဲ့ သင်္ဘောတိုက်ကြီးတစ်ခုပေါ့”</p> <p>မှတ်သားထားသော တည်နေရာကို ကြည့်ရင်း ချားလ်စ်သည် ခရီးသွားချိန်နှင့် ရိက္ခာလိုအပ်ချက်ကို စိတ်ထဲမှ အမြန်တွက်ချက်လိုက်လေ၏။</p> <p>အော်ဒရစ်က အသေအချာ ပြောနေသော်လည်း ဤအချက်အလက်မှာ လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်းလေးဆယ်က အကြောင်းအရာများသာ ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ထိုနေရာသို့ ရောက်သောအခါ ဘာမှမတွေ့ခဲ့လျှင်တောင် အပြန်ခရီးအတွက် လုံလောက်သော ရိက္ခာများ ရှိနေမည်ဖြစ်ပြီ။</p> <p>“ငါတို့မှာ သွေးရည်ကြည်အထုပ်တွေ လုံလောက်လား”</p> <p> ချားလ်စ်က မေးသည်။</p> <p>အော်ဒရစ်က ချက်ချင်းပင် ခေါင်းညိတ်ပြ၏။</p> <p> “ဟုတ်ကဲ့။ ရက်ပေါင်းခြောက်ဆယ်စာအတွက် ပြင်ဆင်ထားပါတယ်”</p> <p> သူက ဆိုသည်။</p> <p>“တချို့ကို အရန်ရိက္ခာအဖြစ် သိမ်းထားလိုက်။ ပြင်းထန်တဲ့ တိုက်ပွဲတွေဖြစ်လာရင် ငါ အဲဒါတွေကို လိုအပ်လိမ့်မယ်”</p> <p>“နားလည်ပါပြီ။ ဒါပေမဲ့ ကပ္ပတိန်ချားလ်စ်၊ အဲဒါက ဗန်ပိုင်းယားတွေရဲ့ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းပဲလေ။ ကျေးဇူးပြုပြီး ချွေတာပြီး သုံးပေးပါ”</p> <p>“ငါ သိပါတယ်။ မင်း သွားလို့ရပြီ”</p> <p>အော်ဒရစ်သည် အရိုအသေပြုပြီးနောက် လင်းနို့အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲကာ ပျံသန်းထွက်ခွာသွားလေ၏။</p> <p>ကျွန်းနှင့်နီးသော ရေပြင်၌ ရှိနေစဉ်တွင် ချားလ်စ်သည် သင်္ဘော၏အရှိန်ကို တမင်တကာ လျှော့ချထားသည်။ လူသစ်များသည် သင်္ဘောပေါ်က အလုပ်များနှင့် ကျွမ်းဝင်စေရန်နှင့် လူဟောင်းများနှင့် ရင်းနှီးမှုတည်ဆောက်ရန် ဖြစ်သည်။</p> <p>ယခုအကြိမ်တွင် စုဆောင်းထားသော လူသစ်အများစုမှာ သန္တာကျွန်းစုက ဒေသခံများဖြစ်ကြပြီး အချို့မှာ ချားလ်စ်နှင့် အပြင်မှာ ဆုံဖူးသူများပင် ဖြစ်ကြ၏။ သိပ်မကြာမီမှာပင် သင်္ဘောပေါ်၌ သဟဇာတဖြစ်သော အငွေ့အသက်များ လွှမ်းမိုးသွားလေသည်။</p> <p>ထွက်ခွာပြီး ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့တွင် နာဝေးလ်သည် သူမ၏ ခရီးဆုံးပန်းတိုင်သို့ နီးကပ်လာပြီ ဖြစ်သည်။ ငြိမ်သက်မှောင်မည်းနေသော ရေပြင်ပေါ်တွင် ထူးခြားသော ပြောင်းလဲမှုများကို မြင်တွေ့လာရ၏။</p> <p>“ကပ္ပတိန်၊ ရှေ့မှာ သင်္ဘောတစ်စီး ရှိနေတယ်”</p> <p>“ငါ မြင်ပြီ”</p> <p> ချားလ်စ်က မှန်ပြောင်းဖြင့် အဝေးက သင်္ဘောကို ကြည့်ကာ ပြောလိုက်သည်။</p> <p>ထိုသင်္ဘောမှာ ဆော့တွမ်ကမဟုတ်သည်မှာ သေချာ၏။ ထိုသင်္ဘောမှာ အလွန်သေးငယ်ပြီး နာဝေးလ်၏ တစ်ဝက်ခန့်သာ ရှိကာ သစ်သားဖြင့် ပြုလုပ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။</p> <p> မြေအောက်ကမ္ဘာတွင် သစ်သားသင်္ဘောဟူသည်မှာ ရှားပါးလှပေသည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် သစ်ပင်ရှိသော နေရာများကို စားသုံးသီးနှံများ စိုက်ပျိုးရန်အတွက် မြေပြင်အဖြစ် ပြုပြင်ပစ်လေ့ရှိကြ၏။</p> <p>သစ်သားသင်္ဘောသည် သူတို့အနားသို့ ပို၍ နီးကပ်လာသောအခါ ချားလ်စ်သည် အသေးစိတ်ကို ပိုမိုမြင်တွေ့လာရသည်။ နာဝေးလ်ကဲ့သို့ စက်ယန္တရားများဖြင့် မောင်းနှင်ခြင်း မဟုတ်ဘဲ ထိုသစ်သားသင်္ဘောမှာ ရွက်တိုင်များဖြင့် မောင်းနှင်နေခြင်း ဖြစ်သည်။</p> <p> မြေအောက်ပင်လယ်ပြင်တွင် လေအရှိန် လုံးဝမရှိသလောက်ဖြစ်ရာ ဤသည်မှာ အလွန်ထူးဆန်းလှ၏။ လေမရှိဘဲ ရွက်တိုင်ကို အားကိုးခြင်းမှာ ကိုယ့်သေတွင်းကိုယ် တူးခြင်းပင် ဖြစ်ပေသည်။</p> <p>“ကပ္ပတိန်၊ ကျွန်တော်တို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ”</p> <p>“ငါ ပဲ့ကိုင်လိုက်မယ်။ မင်း အပြင်ထွက်ပြီး သင်္ဘောချင်း မတိုက်မိအောင် ဘယ်ဘက်ချင်း ယှဉ်ခုတ်ဖို့ အချက်ပြလိုက်တော့”</p> <p>ဤသည်မှာ ဆက်သွယ်ရေးမရှိသော ပင်လယ်ပြင်တွင် သင်္ဘောချင်း တိုက်မိခြင်းမှ ရှောင်ရှားရန်အတွက် အခြေခံ ရေကြောင်းစည်းကမ်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။</p> <p>“ဟုတ်ကဲ့ပါ”</p> <p> ဆိုကာ လက်ကောက်ဝတ်တွင် ငွေရောင်လက်ကောက် ဝတ်ထားသော ဒစ်ပ်သည် အချက်ပြအလံများကို ယူကာ ပြေးထွက်သွားလေ၏။</p> <p>ထိုလူငယ်သည် အနီရောင်အလံများကို ဝှေ့ယမ်းပြရာ သစ်သားသင်္ဘောသည် လမ်းကြောင်း ပြောင်းလဲသွားသည်။ ၎င်းသည် အလံအချက်ပြစကားလုံးကို နားလည်ပုံရလေ၏။</p> <p>သင်္ဘောနှစ်စီး ဘေးချင်းယှဉ်ခုတ်သွားစဉ် ထိုသစ်သားသင်္ဘောဟောင်းကြီးကို ကြည့်ကာ ချားလ်စ်၏ စိတ်ထဲတွင် သံသယတစ်ခု ဝင်လာသည်။ အဲဒီသင်္ဘောကလည်း ဆော့တွမ်ကို သွားနေတာလား။</p> <p>ဒုန်း... ဒုန်း... ဒုန်း...</p> <p>ထိုအချိန်တွင် အန္တရာယ်တစ်ခု ကျရောက်လာ၏။ သစ်သားသင်္ဘော၏ ဘေးဘက်မှ အကာအရံများ ပွင့်သွားပြီး နာဝေးလ်ကို ဦးတည်ထားသော အမြောက်များ ထွက်ပေါ်လာလေသည်။</p> <p>ချားလ်စ်သည် ချက်ချင်းပင် သတိပြုလိုက်ပြီး သင်္ဘော၏ ပဲ့ကို အမြန်လှည့်ကာ အမြောက်ဆန်များကို အနည်းဆုံးဧရိယာဖြင့်သာ ထိမှန်စေရန် ကြိုးစားလိုက်၏။ သူ၏ လျင်မြန်သော တုံ့ပြန်မှုရှိသော်လည်း အမြောက်ဆန်အချို့မှာ သင်္ဘောဦးပေါ်သို့ ကျရောက်လာသည်။</p> <p> သို့သော် မျှော်လင့်ထားသလို ပေါက်ကွဲသံများ ထွက်မလာခဲ့ပေ။ အမြောက်ဆန်များမှာ ပျော့ပျောင်းနေပြီး ကျရောက်သည့်နေရာတွင် ကပ်ငြိသွားကြသည်။ ထို့နောက် အမြောက်ဆန်များမှ ခရမ်းရောင်ရင့်ရင့် မီးခိုးများ ထွက်ပေါ်လာပြီး သိပ်မကြာမီမှာပင် နာဝေးလ် သင်္ဘောတစ်စီးလုံး မီးခိုးများကြားတွင် နစ်မြုပ်သွားလေတော့သည်။</p> <p>“လီလီ၊ ပြန်ပစ်တော့” ဟူသော ချားလ်စ်၏ အမိန့်ကို ကြားသည်နှင့် သင်္ဘောဦးပေါ်ရှိ ကြွက်လေးများသည် အမြောက်စင်များဆီသို့ အပြေးသွားကာ သစ်သားသင်္ဘောကို ဦးတည်လိုက်ကြသည်။</p> <p>ထိုအချိန်တွင် ခရမ်းရောင် မီးခိုးများကြားမှ ပုံရိပ်အချို့ ထွက်ပေါ်လာ၏။ သူတို့၏ ခန္ဓာကိုယ်များမှာ စက္ကူကဲ့သို့ ပါးလွှာနေသည်။ ခေါင်းရှိရမည့် နေရာတွင် မျက်နှာအင်္ဂါရပ်များ မရှိဘဲ စက္ကူဖြင့်ပင် ပြုလုပ်ထားသော လက်နက်များကို ကိုင်ဆောင်ထားကြသည်။</p> <p>ထိုထူးဆန်းသော စက္ကူလူသားများသည် သင်္ဘောဦးပေါ်သို့ ရောက်သည်နှင့် အမြောက်စင်များဆီသို့ ပြေးသွားကာ ကြွက်လေးများကို အတင်းအဓမ္မ ခုတ်ပိုင်းတိုက်ခိုက်ကြလေ၏။ ထို့ကြောင့် အမြောက်များ၏ လှုပ်ရှားမှုမှာ ရပ်တန့်သွားရသည်။</p> <p>သင်္ဘောသားများသည် ထိုစက္ကူလူသားများကို သေနတ်ဖြင့် ပစ်ခတ်ကြသော်လည်း ကျည်ဆန်များသည် ခန္ဓာကိုယ်များကို ဖောက်ထွက်သွားရုံသာ ရှိပြီး သူတို့၏ လှုပ်ရှားမှုကို မတားဆီးနိုင်ခဲ့ပေ။</p> <p>ချားလ်စ် မျက်မှောင်ကြုတ်လိုက်သည်။ သူ အချိန်မဖြုန်းဝံ့တော့ပေ။ သူသည် မှန်ဝိုင်းကို ထုတ်ယူကာ သွေးသုတ်ရန် ပြင်လိုက်၏။ ဤကဲ့သို့ ကလေးကစားစရာ နာနာဘာဝ အတတ်များကို သူ မကြောက်ပေ။ အဝေးက သစ်သားသင်္ဘောသည်သာ အဓိကဖြစ်ရာ ၎င်းကို တားဆီးရမည် ဖြစ်သည်။</p> <p>သူ၏ လက်ညှိုးကို ကိုက်လိုက်စဉ်မှာပင် ဝမ်းဗိုက်ထဲမှ ရုတ်တရက် ပြင်းထန်သော နာကျင်မှုကို ခံစားလိုက်ရ၏။ သူ အံ့ဩတကြီး ငုံ့ကြည့်လိုက်သောအခါ သွေးများ စိုရွှဲနေသော ဓားဦးဖျားတစ်ခုမှာ သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို ဖောက်ထွက်နေသည်ကို တွေ့လိုက်ရလေသည်။</p> <p>သူသည် အချိန်မဆွဲဘဲ ခြောက်လုံးပြူးသေနတ်ကို ထုတ်ကာ နောက်ကလူကို ပစ်ရန် လှည့်လိုက်သော်လည်း သူ၏ လက်များမှာ တုံ့ဆိုင်းသွားရသည်။</p> <p>၎င်းမှာ ကုန်တင်ကုန်ချအရာရှိ ဒစ်ပ် ဖြစ်နေသည်။ သူ၏ မျက်နှာတွင် ရက်စက်သော အပြုံးတစ်ခု ရှိနေပြီး အေးစက်စက် အသံဖြင့် “ပစ်လိုက်လေ... ငါ့ကို ပစ်လိုက်စမ်း...” ဟု ဆိုသည်။</p> <p>နောက်တစ်ခဏတွင် ချားလ်စ်သည် အသက်ကို ပြင်းပြင်းရှူလိုက်၏။ သူသည် နာကျင်မှုကို လျစ်လျူရှုကာ လူပြက်မျက်နှာဖုံးကို သူ၏ မျက်နှာပေါ်သို့ ကပ်လိုက်လေသည်။</p> <p>မျက်နှာဖုံးကို တပ်ဆင်လိုက်သည်နှင့် ချားလ်စ်သည် သေနတ်ခလုတ်ကို ဆွဲလိုက်ရာ ဒစ်ပ်မှာ ကြမ်းပြင်ပေါ်သို့ လဲကျသွား၏။</p> <p>ဒဏ်ရာကို ကြွက်သားများဖြင့် အတင်းဖိညှစ်ထားပြီး ချားလ်စ်သည် ပဲ့ကိုင်ခန်းထဲမှ ယိုင်တိုင်တိုင် ထွက်လာခဲ့သည်။</p> <p>အပြင်ဘက်တွင် သင်္ဘောသားများသည် စက္ကူလူသားများနှင့် တိုက်ခိုက်နေကြပြီ ဖြစ်သည်။ ဘီလူးအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသော ဂျိမ်းစ်မှလွဲ၍ ကျန်လူများမှာ အရေးနိမ့်နေကြ၏။ အခြားလူများ၏ တိုက်ခိုက်မှုမှာ ဘာမှ ထိရောက်မှု မရှိပေ။</p> <p>ဒဏ်ရာကို ဖိထားရင်း ချားလ်စ်သည် လင်းနို့မှန်ဝိုင်းကို ယူကာ ကောင်းကင်က လင်းနို့ဆီသို့ ပစ်ပေးလိုက်သည်။</p> <p>“မျက်မမြင်၊ အဲဒီသင်္ဘောကို မင်းရဲ့ အသံလှိုင်းနဲ့ မှုန့်မှုန့်ညက်ညက် ဖြစ်အောင် ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်စမ်း”</p> <p>မှန်ဝိုင်းကို ပါးစပ်ဖြင့် ကိုက်ထားပြီး လင်းနို့သည် သစ်သားသင်္ဘောဆီသို့ လျင်မြန်စွာ ပျံသန်းသွားလေ၏။</p> <p>စကားပြောလို့ မဆုံးသေးမီမှာပင် စက္ကူလူသားတစ်ဦးသည် ချားလ်စ်၏ နောက်မှ ပေါ်လာသည်။ ၎င်းသည် လက်နက်ကို မြှောက်ကာ ချားလ်စ်၏ ခေါင်းကို ခုတ်ရန် ပြင်လိုက်၏။</p> <p>ချားလ်စ်သည် အသာအယာ နောက်ဆုတ်ပြီး ၎င်းနှင့် တိုက်မိအောင် လုပ်လိုက်သည်။ သူသည် အနက်ရောင်ဓားကို အမြန်ထုတ်ကာ စက္ကူလူသားကို စက္ကူစများဖြစ်အောင် ခုတ်ပိုင်းပစ်လိုက်လေသည်။</p> <p>“ဟင်း... ဒီလောက်ပဲလား”</p> <p>ချားလ်စ်က နှာခေါင်းရှုံ့လိုက်သည်။ သူ၏ ယုံကြည်ရသော ဓားကို ကိုင်ကာ တိုက်ပွဲထဲသို့ ဝင်ရန် ပြင်လိုက်စဉ်မှာပင် သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်မှာ တောင့်ခဲသွားရ၏။ သူ၏ ဒဏ်ရာမှ သွေးများ ထပ်မံထွက်လာပြန်ပြီ ဖြစ်သည်။</p> <p> သူ၏ ခန္ဓာကိုယ် အခြေအနေမှာ အလွန်စိုးရိမ်ရသဖြင့် သူ မဆင်မခြင် မလှုပ်ရှားဝံ့ပေ။ အကယ်၍ သူ လှုပ်ရှားလိုက်ပါက သွေးလွန်ပြီး သေဆုံးသွားနိုင်လေသည်။</p> <p>သိပ်မကြာမီမှာပင် ချားလ်စ်သည် အခြားနည်းလမ်းတစ်ခုကို ရှာတွေ့သွားသည်။ သူသည် အသာအယာ ထိုင်ချလိုက်ပြီး ဘေးနားရှိ သစ်သားစည်ပိုင်းထဲမှ သံချောင်းအချို့ကို ယူလိုက်လေ၏။</p> <p>သူသည် သံချောင်းတစ်ချောင်းကို မြားကဲ့သို့ ပစ်လိုက်ရာ ၎င်းသည် စက္ကူလူသားတစ်ဦးကို တည့်တည့်ထိမှန်ပြီး ကြမ်းပြင်တွင် တွယ်ကပ်သွားစေသည်။ သို့သော် ဤသည်မှာ ခေတ္တတားဆီးရုံသာ ရှိသေး၏။</p> <p>စက္ကူလူသားများ၏ အရေအတွက်မှာ ပို၍ ပို၍ များပြားလာသည်။ အဆုံးမရှိသကဲ့သို့ ဖြစ်နေပြီး ချားလ်စ်၏ အမြင်အာရုံများမှာလည်း စတင် ဝေဝါးလာလေတော့သည်။</p> <p> </p> <p> </p> <p style="text-align: center;">***</p>


Save