Book List

<h2 style="text-align: center;">အခန်း (၉၀)</h2> <h2 style="text-align: center;">စာတစ်စောင်</h2> <h2 style="text-align: center;">*</h2> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p>သန္တာကျောက်တန်းကျွန်းစု ၏ ဆိပ်ကမ်းဧရိယာတွင် အမြဲတမ်းတွေ့နေကျအတိုင်း ရှုပ်ထွေးဆူညံနေသည့် မြင်ကွင်းက သူတို့ကို ကြိုဆိုနေသည်။ သင်္ဘောသားများနှင့် လူစုခွဲပြီးနောက် ချားလ်စ် နှင့် လီလီ တို့သည် သူတို့တည်းခိုနေကျဖြစ်သော လင်းနို့စားသောက်ဆိုင် ဆီသို့ ဦးတည်ခဲ့ကြသည်။</p> <p>ချားလ်စ်သည် ဆိပ်ကမ်းရပ်ကွက်တွင် အိမ်တစ်လုံးဝယ်ရန် လုံလောက်သော ငွေကြေးများ စုဆောင်းမိထားသော်လည်း သူသည် ဤမြေအောက်ပင်လယ်ပြင်တွင် ကြာကြာနေထိုင်မည်မဟုတ်ဟု အမြဲခံစားနေရသည်။ ထို့ကြောင့် အိမ်ကဲ့သို့ အမြဲတမ်းပိုင်ဆိုင်မှုမျိုးအတွက် ငွေဖြုန်းရန် မလိုအပ်ဟု သူယူဆထား၏။</p> <p>စားသောက်ဆိုင်အတွင်းသို့ ခြေလှမ်းလိုက်သည်နှင့် ချားလ်စ်သည် တစ်ခုခု ထူးခြားနေသည်ကို ချက်ချင်းသတိပြုမိလိုက်သည်။ ဧည့်ကြိုကောင်တာနောက်ကွယ်ရှိ ပုံမှန်တွေ့နေကျ ပေစုတ်စုတ်လူမှာ မရှိတော့ပေ။ ၎င်း၏နေရာတွင် ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် လုံးဝမလိုက်ဖက်သော အလယ်အလတ်အရွယ် အမျိုးသားတစ်ဦး အစားထိုးဝင်ရောက်နေသည်။</p> <p>သပ်ရပ်စွာ မီးပူတိုက်ထားသော အဖြူရောင်ရှပ်အင်္ကျီနှင့် အနက်ရောင်အပေါ်ဝတ် အင်္ကျီလက်ပြတ်ကို ဝတ်ဆင်ထားပြီး ဆံပင်ပုံစံမှာလည်း စနစ်တကျ ရှိလှပေရာ ထိုသူသည် ဆိပ်ကမ်းရပ်ကွက်တွင် အလုပ်လုပ်မည့်သူနှင့် လုံးဝမတူပေ။</p> <p>“မစ္စတာ ချားလ်စ်၊ လင်းနို့စားသောက်ဆိုင်က ပိုင်ရှင်ပြောင်းသွားတာလား” ချားလ်စ်၏ ပုခုံးပေါ်တွင် နားနေသော လီလီက ထိုလူသစ်ကို စူးစမ်းလိုစိတ်ဖြင့် ကြည့်နေသည်။</p> <p>ချားလ်စ် ခဏမျှ စဉ်းစားလိုက်ပြီးနောက် ထိုသူ့ထံသို့ ချဉ်းကပ်သွားလိုက်သည်။ “ဒီတစ်ခါ ကျွန်တော် တစ်လလောက် တည်းမယ်။ တတိယထပ်က အခန်း ၃၀၃။ ပြီးတော့ အစားအသောက် နှစ်ပွဲ ကျွန်တော့်အခန်းထဲ ပို့ပေးပါ”</p> <p>“ဟုတ်ကဲ့ပါ ခင်ဗျာ။ လူကြီးမင်းအတွက် အခန်းကို အသင့်ပြင်ထားပြီးသားပါ”</p> <p>ချားလ်စ်က ငွေစက္ကူအထပ်လိုက်ကို ကမ်းပေးရန် ပြင်လိုက်စဉ်မှာပင် ထိုအမျိုးသားက လက်ကာပြလိုက်ပြီး မလိုအပ်ကြောင်း အရိပ်အယောင်ပြသည်။ သူက ရိုသေစွာ ပြုံးလိုက်ပြီး “မစ္စတာ ချားလ်စ်၊ ခင်ဗျား ပိုက်ဆံပေးစရာ မလိုပါဘူး။ ဒီစားသောက်ဆိုင်က အခု ခင်ဗျားပိုင်တာ ဖြစ်သွားပါပြီ” ဟု ရှင်းပြလိုက်၏။</p> <p>“ငါပိုင်တာ ဟုတ်လား” ချားလ်စ်က ထိုသူ့မျက်နှာကို အကဲခတ်ကြည့်သော်လည်း မည်သည့်အချက်အလက်မျှ ရှာမတွေ့ပေ။ “ခင်ဗျားက ဘယ်သူလဲ။ ဘယ်သူက ခင်ဗျားကို လွှတ်လိုက်တာလဲ”</p> <p>“ကျွန်တော့်ရဲ့ အလုပ်ရှင်က ခင်ဗျားရဲ့ အခန်းထဲမှာ စာတစ်စောင် ထားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒါကို ဖတ်ကြည့်ရင် အားလုံး ရှင်းသွားပါလိမ့်မယ်”</p> <p>ချားလ်စ်သည် ဇဝေဇဝါဖြင့် ထိုသူ့ထံမှ သော့ကိုယူကာ သူတည်းနေကျ အခန်းဆီသို့ ဦးတည်ခဲ့သည်။ အခန်းတံခါးကို ဖွင့်လိုက်သည့်အခါ အတွင်းပိုင်းမှာ လုံးဝပြောင်းလဲသွားသည်ကို သူတွေ့လိုက်ရ၏။</p> <p>ကွာကျနေသော နံရံများကို အသစ်ပြန်လည် အင်္ဂတေကိုင်ထားပြီး ရှေးဟောင်းပုံစံ ပန်းပုလက်ရာများနှင့် နံရံကပ်စက္ကူများဖြင့် တန်ဆာဆင်ထားသည်။</p> <p>ဟောင်းနွမ်းနေသော ပရိဘောဂများကိုလည်း ခေတ်ဟောင်းပုံစံ အသစ်များဖြင့် အစားထိုးထား၏။ ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင် ထူထဲသော သိုးမွေးကော်ဇောများကို ခင်းထားပြီး နံရံများတွင်လည်း အနုပညာလက်ရာ ပန်းချီကားများကို ချိတ်ဆွဲထားသည်။</p> <p>ချားလ်စ်အတွက် ဤအရာအားလုံးမှာ အလွန်ပင် စိမ်းသက်နေပေသည်။ အသိသာဆုံး အပြောင်းအလဲမှာ အခန်းထဲတွင် မီးလင်းဖိုတစ်ခု ထပ်တိုးလာခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ တောက်လောင်နေသော မီးလျှံများက အခန်းတစ်ခုလုံးကို လင်းထိန်စေရုံသာမက အခန်းတွင်းရှိ စိုစွတ်အေးစိမ့်မှုကိုလည်း မောင်းထုတ်ပေးနေသည်။</p> <p>ချားလ်စ်သည် အခန်းပြင်သို့ ပြန်ထွက်ကာ အခန်းနံပါတ်ကို သေချာပြန်ကြည့်လိုက်သည်။ သူ အခန်းမှားဝင်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပေ၊ ၎င်းမှာ သူအမြဲတည်းခိုခဲ့သော အခန်းပင် ဖြစ်သည်။ သို့သော် ယခု ပြင်ဆင်ထားပုံမှာ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးတစ်ဦး၏ အခန်းထဲ ရောက်နေသကဲ့သို့ ခံစားရစေသည်။</p> <p>“ဝိုး” စိတ်လှုပ်ရှားနေသော လီလီသည် ချားလ်စ်၏ ပုခုံးပေါ်မှ ခုန်ဆင်းကာ ကုတင်ပေါ်သို့ တက်သွားသည်။ ကုတင်ပေါ်တွင် လူးလှိမ့်ရင်း “မစ္စတာ ချားလ်စ်၊ ဒီကို လာခဲ့ဦးလေ! ဒီကုတင်က အရမ်းအိပြီး နေလို့ကောင်းတာပဲ” ဟု အော်ဟစ်လိုက်၏။</p> <p>ချားလ်စ်သည် လီလီ၏ အော်ဟစ်သံများကို ဂရုမစိုက်ဘဲ စောစောက လူပြောခဲ့သည့် စကားကို သတိရကာ စားပွဲပေါ်သို့ အကြည့်ရောက်သွားသည်။ စားပွဲ၏ အလယ်တည့်တည့်တွင် စတုရန်းပုံ စာအိတ်တစ်အိတ် ရှိနေပေသည်။</p> <p>‘ဒီနေရာမှာ ငါ့ဆီ ဘယ်သူက စာရေးမှာလဲ’</p> <p>ချားလ်စ်၏ စိတ်ထဲတွင် ဝေဝါးသော ပုံရိပ်တစ်ခု ဝင်လာပြီး သူ၏နှလုံးခုန်နှုန်း မြန်လာသည်။ သူသည် အမြန်ပြေးသွားပြီး စာအိတ်ကို ဆွဲဖွင့်လိုက်၏။ အတွင်းမှ ခေါက်ထားသော ပုံဆွဲစက္ကူတစ်ရွက် ကျလာသည်။ ၎င်းမှာ အန်နာ က ရယ်စရာမျက်နှာပေး လုပ်ပြနေသည့် ပုံတူပန်းချီကားလေး ဖြစ်သည်။</p> <p>ချားလ်စ်သည် ထိုပုံကို စက္ကန့်အနည်းငယ်မျှ စိုက်ကြည့်ပြီးနောက် အနောက်ဘက်သို့ လှန်ကြည့်လိုက်သည်။ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း အနောက်ဘက်တွင် တရုတ်စာသားများကို တွေ့လိုက်ရ၏။</p> <p>‘ကောင်းကျိမင်၊ နင် ထွက်ပေါက်ကို ရှာတွေ့ပြီလား။ သဲလွန်စတစ်ခုခုကော ရပြီလား။ နင့်အတွက် သတင်းကောင်းတစ်ခု ရှိတယ်၊ ငါ အိမ်ထောင်ကျသွားပြီ။ ဒါပေမဲ့ စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါ နင့်ကို ဖောက်ပြန်တာ မဟုတ်ဘူး။ အဲဒီလူက တော်တော်လေး စားလို့ကောင်းတယ်</p> <p>ငါ လုပ်စရာကိစ္စလေးတွေ ရှိလို့ ဒီကို ခဏဝင်လာတာ။ ဒီလို အခန်းမျိုးမှာ နေနိုင်ဖို့ဆိုတာ နင်တို့ ယောက်ျားတွေ ဘယ်လောက်တောင် ကြမ်းတမ်းကြသလဲဆိုတာ သိသာပါတယ်။ ငါပဲ ကိုယ်ထိလက်ရောက် နည်းနည်းပါးပါး သန့်ရှင်းရေး လုပ်ပေးလိုက်တယ်။ ကျေးဇူးတင်စရာ မလိုဘူး၊ ပြီးတော့ ဒါကို အများကြီးလည်း မတွေးနဲ့၊ ဘာအဓိပ္ပာယ်မှ မရှိဘူး ‘</p> <p>ချားလ်စ်သည် ထိုစာသားကို အကြိမ်ကြိမ် ဖတ်ကြည့်နေမိသည်။ အတော်ကြာပြီးမှ သူသည် ထိုပုံကို စားပွဲပေါ်သို့ ပြန်ချလိုက်၏။ သူ၏ အတွေးများမှာ ရှုပ်ထွေးနေသည်။ အန်နာက ဘာကြောင့် ဤအရာအားလုံးကို လုပ်ခဲ့ရတာလဲ။</p> <p>“အောက်ထပ်က လူကို ဖမ်းချုပ်လိုက်ရင် အန်နာ ဘယ်မှာရှိလဲဆိုတာ သဲလွန်စရနိုင်တယ်။ ငါတို့ သူမကို သွားရှာကြမလား”</p> <p>ရစ်ချက် သည် ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ပုံမှန်နှင့်မတူဘဲ တည်ငြိမ်နေပြီး လှောင်ပြောင်သည့်စကားများ မပြောပေ။</p> <p>“မင်း သွားချင်လို့လား”</p> <p>“ဟေ့... ငါ့အပေါ် ပုံမချနဲ့။ မင်းလည်း ငါ့လိုပဲ တွေးနေတာ ငါသိပါတယ်။ မင်း သူမကို ရှာချင်နေပေမဲ့ မရှာချင်သလိုလည်း ဖြစ်နေတယ်”</p> <p>“ရှာတွေ့ရင်ရော ဘာဖြစ်မှာလဲ။ သူမက ဘာလဲဆိုတာ မမေ့နဲ့ဦး။ အကယ်၍ သူမက ငါတို့နဲ့အတူ ရှိနေမယ်ဆိုရင် သူမ နေ့တိုင်း လူသားတွေကို စားနေတာကို မင်း ကြည့်နေနိုင်မှာလား”</p> <p>“ဟေ့၊ မင်းလည်း ကောင်းကျိမင်ပဲ။ ငါလည်း ကောင်းကျိမင်ပဲလေ။ မင်း လက်ခံနိုင်ရင် ငါလည်း လက်ခံနိုင်မှာပေါ့”</p> <p>ချားလ်စ်သည် မျက်မှောင်ကြုတ်ကာ သက်ပြင်းတစ်ချက် ချလိုက်သည်။ သူသည် ပုံဆွဲစက္ကူကို စားပွဲပေါ်တွင် တင်ထားခဲ့ပြီး မီးလင်းဖိုအနီးရှိ အိစက်သော သားရေဆိုဖာပေါ်တွင် ဖြည်းညှင်းစွာ ထိုင်လိုက်သည်။</p> <p>သူသည် မသိစိတ်ဖြင့် သူ၏ ညာဘက်လက်ဖြင့် နားထင်ကို ပွတ်သပ်နေမိသည်။ အိစက်သော ဆိုဖာနှင့် မီးလင်းဖိုမှ အပူရှိန်က သူ၏ ခန္ဓာကိုယ်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို လျော့ပါးစေနိုင်သော်လည်း သူ၏ ရင်ထဲမှ ရှုပ်ထွေးမှုများကိုမူ မပြေပျောက်စေနိုင်ပေ။</p> <p>အန်နာသည် သူ၏ ငယ်သူငယ်ချင်းအဖြစ် သူ၏ မှတ်ဉာဏ်ထဲတွင် စွဲထင်နေသည်။ ထိုမှတ်ဉာဏ်များမှာ မိစ္ဆာတစ်ကောင်နှင့် သူ၏ မှတ်ဉာဏ်များ ပေါင်းစပ်ပြီး ဖန်တီးထားသော အတုအယောင်များ ဖြစ်သည်ကို သိနေသော်လည်း သူသည် ထိုအရာများကို အလွန်တန်ဖိုးထားဆဲပင်။</p> <p>သို့သော် သူတို့အကြားရှိ နက်ရှိုင်းသော ပတ်သက်မှုကိုပင် လျစ်လျူရှု၍မရသော ထိတ်လန့်ဖွယ် အမှန်တရားတစ်ခုမှာ အန်နာသည် လူသားစားသည့် မိစ္ဆာတစ်ကောင် ဖြစ်နေခြင်းပင်။</p> <p>ချားလ်စ်သည် မီးလင်းဖိုထဲမှ တောက်လောင်နေသော မီးလျှံများကို ခဏမျှ စိုက်ကြည့်နေပြီးနောက် နောက်ဆုံးတွင် စကားပြောလိုက်သည်။ “ဒီမြေအောက် ပင်လယ်ပြင်က သာမန် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်မှုတွေနဲ့ မကိုက်ညီဘူးဆိုတော့... နည်းလမ်းတစ်ခုခု ရှိနိုင်မယ်လို့ မင်းမထင်ဘူးလား”</p> <p>ရစ်ချက်က ချက်ချင်းပင် စကားဖြတ်ပြောလိုက်သည်။</p> <p>“အန်နာကို လူသားတစ်ယောက်အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးမယ့် နည်းလမ်းလား။ ညီကိုရာ၊ အဲဒီအတွေးက တကယ့်ကို ရူးသွပ်တာပဲ။ အဲဒီ လက်တံမိစ္ဆာကြီးက အဲဒီအကြံကို သဘောတူမတူတောင် ထည့်မတွက်နဲ့ဦး။ အကယ်၍ ငါတို့ရဲ့ ရည်မှန်းချက်က သူမကို ကူညီဖို့ ဖြစ်သွားမယ်ဆိုရင် အိမ်ပြန်ဖို့ ထွက်ပေါက်ကို ရှာနေတဲ့ ကိစ္စက ဘယ်လိုဖြစ်သွားမလဲ။ ဘယ်အရာက ပိုအရေးကြီးလဲ၊ မိန်းကလေးလား ဒါမှမဟုတ် အိမ်ပြန်ဖို့လား”</p> <p>ချားလ်စ်သည် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ သူ၏ စိတ်ထဲတွင် ခံစားချက်နှင့် ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်မှုတို့ တိုက်ပွဲဖြစ်နေစဉ် ကြမ်းပြင်ပေါ်ရှိ သေတ္တာငယ်လေးတစ်ခုက သူ၏ အာရုံကို ဖမ်းစားလိုက်သည်။ အတွင်းထဲတွင် တစ်ခုခု ရှိနေပုံရသည်။ သူသည် ကုန်း၍ ထိုပစ္စည်းနှစ်ခုကို ပြန်ဆက်ကြည့်လိုက်သည်။</p> <p>ပေးပို့သူ - မာဂရက် ဂျိန်း ကာဗန်ဒစ်ရှ်</p> <p>လက်ခံသူ - မစ္စတာ ချားလ်စ်</p> <p>မာဂရက်...</p> <p> ချားလ်စ်သည် ယုန်ကလေးကဲ့သို့ ကြောက်တတ်ပြီး အပြစ်ကင်းစင်သော မိန်းကလေးငယ်ကို သတိရသွားသည်။ ချားလ်စ်သည် စားပွဲပေါ်ရှိ အန်နာ၏ ရယ်စရာပုံတူကို တစ်ချက်ကြည့်ကာ သူ၏လက်ထဲမှ စုတ်ပြဲနေသော စာကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်သည်။ သူ၏ မျက်နှာတွင် သံသယများ ပေါ်လာသည်။</p> <p>‘အန်နာက ဒီစာကို ဆုတ်ဖြဲလိုက်ပြီဆိုမှတော့ ငါတွေ့အောင် ဘာလို့ ဒီမှာ လာထားခဲ့တာလဲ’</p> <p>ခဏမျှ စဉ်းစားပြီးနောက် ချားလ်စ်သည် ထိုစာအစုတ်နှစ်ခုကို ပေါင်းလိုက်ပြီး အစွန်းတစ်ဖက်ကို သွားဖြင့် ကိုက်ထားလိုက်သည်။</p> <p>သူ၏ ညာဘက်လက်ဖြင့် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဆွဲလိုက်ရာ ပျက်စီးနေသော စာမှာ လေးပိုင်းကွဲသွားတော့သည်။</p> <p>သူသည် ခိုင်မာသော ဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ထိုစာစများကို အမှိုက်ပုံးထဲသို့ ပစ်ထည့်လိုက်ပြီးနောက် ရေချိုးခန်းဆီသို့ လျှောက်သွားတော့သည်။</p> <p>မာဂရက်သည် ကျွန်များကို တိတ်တဆိတ် အစားအသောက် ကျွေးမွေးခဲ့ပုံကို သတိရကာ သူမ၏ ကြင်နာတတ်သော စိတ်ထားကို သူ အသိအမှတ်ပြုပါသည်။</p> <p>သို့သော် ထိုစာထဲတွင် သူမ ဘာပဲရေးထားသည်ဖြစ်စေ သူသည် သူမနှင့် နောက်ထပ် မပတ်သက်ရန် ဆုံးဖြတ်ထားပြီးသား ဖြစ်သည်။ ဤကမ္ဘာရှိ သူ၏ဘဝမှာ ရှုပ်ထွေးသော ပတ်သက်မှုများဖြင့် ပြည့်နှက်နေပြီးသားဖြစ်ရာ နောက်ထပ် တစ်ခု ထပ်တိုးရန် ဆန္ဒမရှိပေ။</p> <p>ချားလ်စ်၏ ကျွန်းပေါ်မှ သာမန်ဘဝမှာ ခဏတာသာ ဖြစ်သည်။ ပင်လယ်ပြင်၏ ဖျက်ဆီးမှုကို ခံထားရသော သူ၏စိတ်ကို သန့်စင်ရန် ပန်းချီဆွဲသည့် ဝါသနာကို ပြန်လည်လုပ်ဆောင်နေပြီးနောက် ရက်သတ္တပတ် နှစ်ပတ်ခန့်အကြာတွင် ဆိပ်ကမ်းသို့ ဆိုက်ကပ်လာသော ဓမ္မအလင်းဂိုဏ်း ၏ စူးစမ်းရှာဖွေရေး သင်္ဘောကြီးကို သူ တွေ့လိုက်ရ၏။</p> <p>လင်းနို့စားသောက်ဆိုင်၏ အခန်း ၃၀၃ အတွင်း၌။</p> <p>“ဘယ်လိုလဲ။ ရိက္ခာဖြည့်တင်းဖို့ ကျွန်း ရှာတွေ့ခဲ့လား” ချားလ်စ်သည် သူ၏ ရှေ့တွင် အလွန်ပင် မျက်နှာပျက်နေသော ကော့ဒ် ကို မေးလိုက်သည်။</p> <p>ချားလ်စ်သည် အလင်းနိုင်ငံတော်သို့ သွားရာ လှေကားထစ်ကို ရှာတွေ့မတွေ့ ဆိုသည်ကို ကော့ဒ်အား မမေးတော့ပေ။ နေနတ်ဘုရားကို အစွန်းရောက် ကိုးကွယ်သူဖြစ်သော ကော့ဒ်သည် အကယ်၍ ထိုကျွန်းကို အမှန်တကယ် ရှာတွေ့ခဲ့ပါက ယခုကဲ့သို့ မျက်နှာထားမျိုး ရှိနေမည် မဟုတ်ကြောင်း ချားလ်စ် သိနေသောကြောင့်ပင် ဖြစ်သည်။</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p style="text-align: center;">***</p>


Save