Book List

<h2 style="text-align: center;">အပိုင်း ၉၅</h2> <h2 style="text-align: center;">*</h2> <p> </p> <p> </p> <p>"ဘယ်သူလဲဆိုတာ မြင်လိုက်လား" ယန်ရွှယ်က ဖိနပ်ကို သွားကြည့်ရန် ပြင်သော်လည်း ချီဖန့်က တားလိုက်သည်၏။ "ဝမ်လျန့်ဖူရဲ့ အဖေ အဘိုးကြီးဝမ် ဖြစ်ဖို့ များတယ်။ သူက ပြေးတာ နှေးတဲ့အပြင် ကြောက်လာရင် ခေါင်းက ဘယ်ဘက်ကို နည်းနည်း စောင်းသွားတတ်တယ်"</p> <p>အဘိုးကြီးဝမ် ဖြစ်နေသည်မှာ အံ့သြစရာပင်။ ယန်ရွှယ်မှာ ပြောစရာမဲ့သွားရသည်။ "မနက်က ရထားဘူတာမှာ သူနဲ့ ဆုံသေးတယ်။ သူက ရထားပေါ်တောင် မတက်ဘူး။ ကျွန်မတို့ စကားလဲ မပြောဖြစ်ကြဘူး" </p> <p>"အနောက်ဘက် ခြံစည်းရိုးကို သွားကြည့်ရအောင်" ချီဖန့်က အထဲသို့ ဓာတ်မီး သွားယူလေ၏။</p> <p>သူတို့နှစ်ဦး အနောက်ဘက်သို့ သွားကြည့်ကြသည့်အခါ ဒုတိယအဘွားကလည်း နောက်က လိုက်လာသည်။ တစ်မိသားစုလုံး ချီဖန့် လှုပ်ရှားမှု မြင်ခဲ့သော နေရာသို့ တိုက်ရိုက် သွားလိုက်ကြ၏။</p> <p>ထိုနေရာမှာ အိမ်နှင့် ဝေးသော ထောင့်နေရာပင်။ ခွေးမရှိလျှင် တစ်စုံတစ်ယောက် ခိုးဝင်သည်အား သိနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။</p> <p>စစ်ဆေးကြည့်သောအခါ သစ်သားခြံစည်းရိုး၏ တစ်နေရာမှာ ဖျက်ဆီးခံထားရသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည်။</p> <p>ဒေသခံများသည် ပုံမှန်အားဖြင့် ဤခြံစည်းရိုးများကို အကွာအဝေးတစ်ခုစီခြား၍ ကျင်းများတူးကာ ထင်းရှူးတိုင်များကို ဒေါင်လိုက်တိုင်များအဖြစ် စိုက်ထူ၍ တည်ဆောက်ကြ၏။ ထို့နောက် မြေပြင်မှ ၃၀၊ ၄၀ စင်တီမီတာအကွာတွင် တစ်တန်း၊ အလယ်တွင် တစ်တန်းနှင့် အပေါ်ဆုံးတွင် တစ်တန်းစီ၍ ကန့်လန့်ဖြတ်တန်းများကို ရိုက်နှက်ကာ ၎င်းတန်းများပေါ်တွင် ပျဉ်ချပ်များကို ကပ်၍ တပ်ဆင်ကြသည်။</p> <p>သို့သော် ဤနေရာတွင်မူ ပျဉ်ချပ်များမှာ လျော့ရဲနေပြီး အလယ်က သံမူလေးများသာ ကျန်တော့၏။ ပျဉ်ချပ် နောက်ထပ် နှစ်ချပ်လောက် ဖယ်လိုက်ပါက လူကြီးတစ်ယောက် အသာလေး ဝင်နိုင်လေသည်။</p> <p>"သူတို့က ငါတို့အားလုံး အိပ်ပျော်နေပြီလို့ ထင်နေကြတာလား။ ပစ္စည်းခိုးဖို့ ကြံတာလား၊ ဒါမှမဟုတ် တခြားတစ်ခုခုလား" မိသားစုဝင်များ အိမ်မှာရှိနေစဉ်အတွင်း ဤမျှ အတင့်ရဲစွာ ခိုးဝင်သူမျိုးကို ဒုတိယအဘွား တစ်ခါမျှ မမြင်ဖူးပေ။</p> <p>ယန်ရွှယ်လည်း သေသေချာချာ မသိသော်ငြား ကောင်းသောကိစ္စ မဟုတ်သောကြောင့် အထူးတလည် စဉ်းစားနေစရာပင် မလိုတော့ပေ။ သူတို့ စိုက်ပျိုးထားသည့် မှိုခြောက်များနှင့် ပတ်သက်နိုင်ခြေ အရှိဆုံးပင်။</p> <p>"လောလောဆယ်တော့ ဒါကို အရင် ပြန်ရိုက်ထားလိုက်ရအောင်" သူမက လျော့ရဲနေသော ပျဉ်ချပ်များကို ငြိမ်အောင် ထိန်းကိုင်ပေးထားစဉ် ချီဖန့်ကမူ စကားတစ်ခွန်းမှ မဆိုဘဲ ကိရိယာများကို သွားယူကာ ပျဉ်ချပ်များကို မြဲမြံအောင် ပြန်လည် ရိုက်လိုက်၏။</p> <p>ပြင်ဆင်ပြီးနောက် သူက အခြားနေရာများကိုပါ ထပ်မံစစ်ဆေးလိုက်သည်။ "အဘွားနဲ့ ယန်ရွှယ်တို့ သွားအိပ်ကြတော့"</p> <p>ဖြစ်ပျက်သွားသည့် ဆူညံသံများကြောင့် အဘွားမှာ အိပ်ချင်စိတ်များ လုံးဝပျောက်ပျက်ကာ နိုးကြားနေသော်လည်း၊ နောက်တစ်နေ့တွင် ယန်ကျိအန်း ကျောင်းသွားရမည် ဖြစ်သောကြောင့် မြေးဖြစ်သူအတွက် စိတ်ပူကာ အခန်းထဲသို့ ပြန်ဝင်သွား၏။</p> <p>ယန်ရွှယ်က ဓာတ်မီးကိုင်ပေးထားပြီး ချီဖန့်က အလုပ်လုပ်နေလေသည်။ ထိုသူက သူမကို တစ်ချက်ကြည့်လာသော်လည်း ဘာမှမပြောဘဲ ပိုမြန်မြန် လုပ်နေလေ၏။</p> <p>အလုပ်ပြီးသောအခါ သူတို့ အိမ်တံခါးကို သေချာ ပိတ်လိုက်ကြသည်။ ချီဖန့်သည် လက်မဆေးခင် ယန်ရွှယ်အား ပြောလိုက်၏။ "နောက်ကျရင် ခြံစည်းရိုးမှာ သံဆူးကြိုးတွေ ခတ်ရမယ်"</p> <p>ယန်ရွှယ်က သူဆိုလိုသည်ကို နားလည်သည်။ ၎င်းမှာ ကျူးကျော်သူများ မဝင်ရောက်နိုင်ရန် တားဆီးရန်အတွက် ခြံစည်းရိုးများပေါ်တွင် တပ်ဆင်လေ့ရှိသည့် ဆူးများပါသော သံကြိုးထူထူများကို ဆိုလိုခြင်းပင်။</p> <p>အုတ်တံတိုင်းခတ်ပြီး အပေါ်မှ ဖန်ကွဲစများ စိုက်ထားခြင်းက ပို၍ ဘေးကင်းနိုင်သော်လည်း သူတို့၏ ခြံဝင်းမှာ ကျယ်ဝန်းလှသဖြင့် ထိုကဲ့သို့ တံတိုင်းတစ်ခု တည်ဆောက်ရန် အုတ်အမြောက်အမြား လိုအပ်မည်ဖြစ်၏။ ထို့ပြင် သစ်တောစခန်းရှိ လူများမှာ အဆောက်အဦး ဆောက်လုပ်ရာတွင် အုတ်ကို အသုံးမပြုသလောက်ဖြစ်ရာ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းက အာရုံစိုက်မှုကို အလွန်အမင်း ခံရနိုင်သည်။</p> <p>အိမ်ထဲသို့ ပြန်ရောက်သောအခါ နွေးထွေးနေသည့် အိပ်ရာပေါ်သို့ တက်ရန် ဖိနပ်ချွတ်လိုက်စဉ် ယန်ရွှယ်သည် အဘိုးကြီးဝမ် ကျန်ခဲ့သော ဖိနပ်တစ်ဖက်ကို သတိရလိုက်၏။</p> <p>ပုံမှန်အားဖြင့် သန့်ရှင်းမှုကို အလွန်အမင်း အလေးထားတတ်သော ချီဖန့်သည် ထိုဖိနပ်ကို ကောက်ယူရန်အတွက် အားစိုက်ထုတ်ခဲ့ပုံပင်။ သူသည် ဖိနပ်ပျောက်နေသော စင်ဒရဲလားလေးကို လိုက်ရှာသည့် မင်းသားလေးအဖြစ် သရုပ်ဆောင်နေခြင်း မဟုတ်သည်မှာမူ သေချာလှသည်။ အဘိုးကြီးဝမ်သည် ပြဿနာကြီးကြီးတက်တော့မည်မှာ မြေကြီးလက်ခတ်မလွဲပင်။</p> <p>သူတို့နှစ်ဦးစလုံး အိပ်ရာထဲတွင် အခြေချပြီးနောက် သူမ၏ သံသယများမှာ အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိလာ၏။ သူမ မအောင့်နိုင်တော့ဘဲ ဘေးကလူကို တံတောင်ဖြင့် အသာတို့ကာ မေးလိုက်သည်။ "ရှင် အပြင်ထွက်သွားတုန်းက ဓားယူသွားတာလား"</p> <p>သူက ချက်ချင်းပြန်မဖြေချေ။ သို့သော် သူမ၏ တံတောင်က သူ၏ အထိမခံနိုင်သော နေရာတစ်ခုအား အမှတ်မထင် သွားတိုက်မိလိုက်သောအခါ ထိုသူ၏ အသက်ရှူသံမှာ တစ်စက္ကန့်မျှ တုံ့သွားသည်။</p> <p>နောက်တစ်ခဏတွင် သူမ၏ ခြေထောက်မှာ စောင်အောက်၌ ဖမ်းဆွဲခြင်း ခံလိုက်ရပြီး အပေါ်သို့ မြှောက်ကာ ခြေဖဝါးက အသာအယာ အကိုက်ခံလိုက်ရ၏။ "ဆက်လုပ်ရအောင်"</p> <p>ယန်ရွှယ်၏ ခန့်မှန်းချက်မှာ မှန်ကန်သည်။ အဘိုးကြီးဝမ်မှာ လက်ပူးလက်ကြပ် မမိခဲ့သော်လည်း တကယ့်ကို ပြဿနာအကြီးအကျယ် တက်တော့မည်ပင်။ နောက်တစ်နေ့တွင် ချီဖန့်သည် ထိုဖိနပ်ကို စီမံခန့်ခွဲရေးရုံးသို့ တိုက်ရိုက် ယူဆောင်သွားခဲ့၏။</p> <p>မည်သူမျှ ချီဖန့် ဘာပြောခဲ့သည်ကို အတိအကျမသိလိုက်သော်လည်း ပုံမှန်အတိုင်း တည်ငြိမ်အေးစက်သော မျက်နှာပေးဖြင့် အထဲသို့ လှမ်းဝင်လိုက်သည့် ခဏမှာပင် စပီကာမှ ကြေညာသံမှာ ဆူညံစွာ ထွက်ပေါ်လာသည်။</p> <p>"ရဲဘော်တို့ ခင်ဗျာ။ ရဲဘော်တို့ ခင်ဗျာ။ အရေးပေါ် ကြေညာချက် ထုတ်ပြန်အပ်ပါတယ်။ မနေ့ညက အလွန်စိတ်အနှောင့်အယှက် ဖြစ်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။ အမှောင်ထုကို အကာအကွယ်ယူပြီး လူတစ်ဦးဟာ ရဲဘော်တစ်ဦးရဲ့ နေအိမ်ခြံဝင်းအတွင်းကို မသမာတဲ့ အကြံအစည်နဲ့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့တာပါ။ ကံကောင်းထောက်မစွာနဲ့ အိမ်ကခွေးတွေက အချိန်မီသတိပေးခဲ့လို့ ဘာအန္တရာယ်မှ မကျရောက်ခဲ့ပါဘူး။ ကျူးကျော်သူဟာ အလန့်တကြား ထွက်ပြေးသွားရာမှာ ဖိနပ်တစ်ဖက် ကျန်ရစ်ခဲ့ပါတယ်။ နစ်နာသူက သက်ဆိုင်ရာကို အကြောင်းကြားထားပြီးပါပြီ။ ဒါကြောင့် အမျိုးသမီးတွေရှိတဲ့ အိမ်ထောင်စုတိုင်းကို သတိပေးလိုတာကတော့ အမျိုးသားတွေအနေနဲ့ တတ်နိုင်သမျှ အိမ်မှာပဲ နေပေးကြပါ။ အပြင်သွားရမယ်ဆိုရင်လဲ အိမ်မှာ ခွေးမွေးထားကြပါ။ အခွင့်အရေးသမားတွေကို အခွင့်အရေး မပေးကြပါနဲ့"</p> <p>အသုံးပြုထားသော စကားလုံးများမှာ တမင်တကာ ဝေဝါးနေလေ၏။ "မသမာတဲ့ အကြံအစည်" ဆိုသည်မှာ အတိအကျ ဘာကို ဆိုလိုသနည်း။ အဘယ်ကြောင့် အမျိုးသမီးရှိသည့် အိမ်များကိုသာ သီးသန့် သတိပေးရသနည်း။ စာသားများ၏ နောက်ကွယ်မှ အဓိပ္ပာယ်ကို မတွေးမိဘဲ မနေနိုင်အောင် ဖြစ်ရသည်။</p> <p>အတင်းအဖျင်း စကားများမှာ တောမီးကဲ့သို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့၏။ မနေ့ညက ဆူညံသံကြားခဲ့သူများကလည်း ခွေးဟောင်သံသာ ကြားရပြီး လူသံမကြားရသဖြင့် လွှတ်ထားသော ခွေးများသာဟု ထင်မှတ်ခဲ့ကြရာ မည်သည့်အိမ်က ကံဆိုးမိုးမှောင် ကျခဲ့သည်ကို မည်သူမျှ မသိကြပေ။</p> <p>မွန်းလွဲပိုင်းတွင် လျိုဝေကောသည် သူ၏ မိဘများအိမ်မှ ပြန်လာပြီး သတင်းတစ်ခု သယ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ ၎င်းမှာ အဘိုးကြီးဝမ်၏ မိသားစုအတွင်း ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ်နေခြင်းပင်။</p> <p>အဘိုးကြီးဝမ်၏ ဇနီးသည်မှာ ကြက်ချေးလှည်းသော တံမြက်စည်းဖြင့် သူ့ကို လိုက်ရိုက်နေလေ၏။ "ရှင့်လို အရှက်မရှိတဲ့ အဘိုးကြီး။ ရှင်မလုပ်ရဲတာ ဘာရှိသေးလဲ"</p> <p>မနေ့ညက လဲကျခဲ့ပြီး လမ်းတစ်ဝက်ကို ခြေဗလာဖြင့် ပြေးခဲ့ရသော အဘိုးကြီးဝမ်မှာ မနည်းတိမ်းရှောင်ရင်း တိုးတိုးလေး ဟောက်လိုက်သည်။ "တိုးတိုးပြောစမ်းပါ။ စခန်းတစ်ခုလုံး ကြားစေချင်လို့လား"</p> <p>"အော်... အခုကျတော့ ရှက်တတ်တယ်ပေါ့လေ။ ရှင် ပြတင်းပေါက်ကနေ ချောင်းကြည့်လို့ ခွေးတွေ လိုက်ဆွဲတာ ဖိနပ် ကျန်ခဲ့တာကို အားလုံးက သိနေကြပြီ"</p> <p>"ငါပြောသားပဲ၊ အဲဒါ မဟုတ်ပါဘူးဆို။ ငါက သူတို့ မှိုတွေ ဒီလောက်အများကြီး ဘယ်လိုစိုက်လဲဆိုတာကို သိချင်ရုံတင်ပါ—"</p> <p>"ဒါဆို ဘာလို့ ကြေညာချက်က အမျိုးသမီးတွေကို ကာကွယ်ဖို့ သတိပေးရတာလဲ။ ပြီးတော့ ရှင် ဘာလို့ ဖိနပ်တစ်ဖက်မပါဘဲ အီးနံ့နံစော်ပြီး အိမ်ပြန်လာရတာလဲ"</p> <p>သူ့ဇနီးကမူ လုံးဝမယုံကြည်ပေ။ "အသုံးမကျတဲ့ နှာဗူး အဘိုးကြီး။ ဘာမှလဲ မစွမ်းဆောင်နိုင်ဘဲ မျက်စိက ကစားချင်သေးတယ်"</p> <p>ထို့နောက် ရက်အနည်းငယ်ကြာအောင် အဘိုးကြီးဝမ်မှာ ထိုဖိနပ်နှင့် သူ့ကို တစ်စုံတစ်ယောက်က ဆက်စပ်မိသွားမည်ကို ကြောက်ရွံ့သဖြင့် အပြင်သို့ပင် မျက်နှာမပြရဲတော့ပေ။</p> <p>မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ မှိုခိုးခြင်းက ပေါ့သေးသေးကိစ္စဟု ယူဆနိုင်သော်လည်း (မှိုအများအပြားရှိသည့်အိမ်မှာ အများကြီးမရှိသော်လည်း) အမျိုးသမီးများအား ကာကွယ်ရေးမှာမူ အိမ်တိုင်းနှင့် ဆိုင်သော ကိစ္စဖြစ်၏။</p> <p>စခန်းတစ်ခုလုံးမှာ နှာဗူးများကို သတိထားရန် အထူးဂရုစိုက်နေကြသည်။ လျိုဝေကောပင်လျှင် သူ့မိဘအိမ်မှ အမဲလိုက်ခွေးတစ်ကောင်ကို ယူလာပြီး ခြံထဲတွင် ချည်ထားလေ၏။ ထိုသူက ချီဖန့်နှင့် ယန်ရွှယ်တို့ဆီသို့ပင် လာရောက်ပြီး သတိပေးလေသည်။</p> <p>"အဲဒီလူ တကယ် သတ္တိကောင်းတာပဲနော်။ ခွေးတွေရှိတဲ့အိမ်ကိုတောင် ခိုးဝင်ရဲတယ်။ သူ့ကို လက်ရဖမ်းမမိတာ နှမြောဖို့ကောင်းလိုက်တာ၊ မိရင်တော့ ထိုက်တန်တဲ့ ပြစ်ဒဏ် ပေးသင့်တယ်" </p> <p>အဘိုးကြီးဝမ်၏ မျက်နှာပေါ်က ကုတ်ရာခြစ်ရာများကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် သူသည် ထိုက်တန်သော ပြစ်ဒဏ်ကို ရနေပြီဖြစ်ကြောင်း သိနိုင်၏။</p> <p>ယန်ရွှယ် ချီဖန့်အား လှမ်းကြည့်လိုက်ရာ ထိုသူကမူ ဤကိစ္စမှာ သူနှင့် လုံးဝမဆိုင်သကဲ့သို့ စိတ်ဝင်စားမှုမရှိသော မျက်နှာပေးဖြင့် ရှိနေသည်။</p> <p>"ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သတိထားကြပေါ့" လျိုဝေကောက သူတို့အတွက် သီးသန့်လာသတိပေးခြင်း ဖြစ်၏။ ပြောပြီးသည်နှင့် သူက လှည့်ထွက်ရန် ပြင်ရင်း ပြောလိုက်သည်။ "ငါ့မိန်းမ ပြန်ရောက်ပြီလား သွားကြည့်အုံးမှပဲ။ သူ ဒီရက်ပိုင်း ထောက်ပံ့ရေးကားတွေနဲ့ မြို့ကို ခဏခဏ လိုက်သွားနေတာ"</p> <p>သို့သော် သူ အပြင်သို့ လှမ်းအထွက်တွင် ခြံထဲသို့ ဝင်လာသော ကျိုးဝမ်ဟွေ့နှင့် တိုက်မိလုနီးပါး ဖြစ်သွားသည်။</p> <p>လင်မယားနှစ်ဦးစလုံး ကြောင်အသွားကြလေ၏။</p> <p>"မင်း ပြန်လာပြီလား"</p> <p>"ရှင်လဲ ဒီမှာ ရှိနေတာလား"</p> <p>ထို့နောက် ကျိုးဝမ်ဟွေ့သည် သူမ၏ ခင်ပွန်းကို ဂရုမစိုက်ဘဲ ကျော်ဖြတ်ကာ အထဲသို့ ဝင်လာပြီး "ယန်ရွှယ်" ဟု ခေါ်လိုက်သည်။</p> <p>ထိုအမျိုးသမီးငယ်၏ မျက်လုံးများမှာ တောက်ပနေပြီး ယခင်တစ်ခေါက်ထက် ပို၍ တက်ကြွလန်းဆန်းနေ၏။ "ရှင့်ဆီမှာ မှိုခြောက် ဘယ်နှစ်ပိဿာလောက် ကျန်သေးလဲ" သူမက မေးလိုက်သည်။</p> <p>လျိုဝေကော၏ ကြောင်တောင်တောင် ဖြစ်နေသော ပုံစံကို ကြည့်ပြီး ယန်ရွှယ်က ရယ်ချင်စိတ်ကို အောင့်ကာ စနောက်လိုက်၏။ "သတင်းကောင်းများ ရလာတာလား"</p> <p>ကျိုးဝမ်ဟွေ့သည် ယန်ရွှယ်ထက် တစ်နှစ်သာ ကြီးပြီး အသက် ၂၀ ပင် မပြည့်သေးသူဖြစ်ရာ ယန်ရွှယ်က မေးခွန်းထုတ်လိုက်သောအခါ သူမမှာ ရှက်ရွံ့သွားရသည်။</p> <p>သို့သော်လည်း သူမသည် ယန်ရွှယ်နှင့် ယခင်က တစ်ကြိမ်တည်း သီးသန့်တွေ့ဖူးခဲ့ပြီး ယန်ရွှယ်မှာ စိတ်နေသဘောထားကောင်းကာ ပေါင်းသင်းရလွယ်ကူကြောင်း သိထားသောကြောင့် အလိုက်သင့်ပင် ခေါင်းညိတ်ပြလိုက်၏။ "သတင်းကောင်း ရှိတယ်"</p> <p>"အေးအေးဆေးဆေး ပြောပါ၊ အလောမကြီးပါနဲ့" ယန်ရွှယ်သည် ထိုသို့ပြောကာ သူမအတွက် ရေတစ်ခွက် ငှဲ့ပေးလိုက်သည်။</p> <p>ကျိုးဝမ်ဟွေ့သည် ရေခွက်ကို လှမ်းယူလိုက်ပြီး ပြောမည့်စကားများကို ဦးစွာ စီစဉ်လိုက်ပြီးနောက် ငွေများကို ထုတ်လိုက်၏။ "အရင်ဆုံး အရင်အကြွေးစာရင်းကို ရှင်းရအောင်"</p> <p>ထိုမိန်းကလေးမှာ အလုပ်လုပ်ရာတွင် အလွန်စနစ်ကျသူဖြစ်သည်မှာ ထင်ရှားလှသည်။ ငွေများကို သေသေသပ်သပ် စီထားပြီး စုစုပေါင်း ၃၈ ယွမ် ရှိကာ ယခင်ပေးထားသော ၃၀ ယွမ်နှင့် ပေါင်းလိုက်လျှင် မှိုခြောက် ပေါင် ၂၀ အတွက် တန်ဖိုးပင်ဖြစ်၏။</p> <p>ငွေကြေးနှင့် ပတ်သက်လာလျှင် ယန်ရွှယ်သည် နောင်တွင် ပြဿနာမတက်စေရန် အမြဲတမ်း တစ်ဖက်လူ၏ ရှေ့တွင်သာ ရေတွက်လေ့ရှိသည်။ သူမသည် ကျိုးဝမ်ဟွေ့၏ ရှေ့တွင်ပင် ငွေစက္ကူများကို ရေတွက်လိုက်၏။ "ဟုတ်တယ်၊ ၃၈ ယွမ် အတိပဲ။ ပြန်အပ်စရာ မှိုတွေ မကျန်တော့ဘူး မဟုတ်လား"</p> <p>"မကျန်တော့ဘူး၊ အကုန်ရောင်းလိုက်ပြီ" ကျိုးဝမ်ဟွေ့က ပြန်ဖြေပြီး သူမ၏ အိတ်ကပ်ထဲမှ စက္ကူနှစ်ရွက်ကို မထင်မှတ်ဘဲ ထုတ်ကာ ယန်ရွှယ်ထံ ကမ်းပေးလိုက်သည်။</p> <p>ယန်ရွှယ် ကြည့်လိုက်သောအခါ ၎င်းတို့မှာ အသေးစိတ် ရောင်းချမှုမှတ်တမ်းများ ဖြစ်နေကြောင်း တွေ့လိုက်ရ၏။ ပထမစာကြောင်းတွင် "ထမင်းစားဆောင်၊ ၁၀၊ ၃.၅၅" ဟု ရေးထားလေသည်။</p> <p>ခဏမျှ စဉ်းစားလိုက်ပြီးနောက် သူမ နားလည်သွား၏။ ၎င်းမှာ ထမင်းစားဆောင်မှ တစ်ပေါင်လျှင် ၃.၅၅ ယွမ်နှုန်းဖြင့် ၁၀ ပေါင် ဝယ်ယူသွားသည်ဟု ဆိုလိုခြင်းပင် ဖြစ်သည်။</p> <p>ကျန်ရှိသော မှတ်တမ်းများမှာလည်း ထိုပုံစံအတိုင်းပင် ဖြစ်သော်လည်း ကျိုးဝမ်ဟွေ့ ရောင်းချခဲ့သော ဝယ်ယူသူများအားလုံးကို ယန်ရွှယ်မသိပေ။ သူမအနေဖြင့် အရေအတွက်၊ ဈေးနှုန်းနှင့် တွက်ချက်ထားသော စုစုပေါင်းပမာဏကိုသာ သိနိုင်၏။</p> <p>ဤအချက်ကြောင့် သူမသည် ထိုမိန်းကလေးကို တစ်ချက်ကြည့်လိုက်မိပြီး ကျိုးဝမ်ဟွေ့ မည်မျှအထိ သေသပ်စေ့စပ်ကြောင်း သိသွားကာ အံ့အားသင့်သွားရသည်။</p> <p>"တခြားလူတွေ သတိထားမိမှာစိုးလို့ အသေးစိတ်ကြီးတော့ မရေးထားဘူး" ယန်ရွှယ်က သံသယရှိနေသည်ဟု ထင်ကာ ကျိုးဝမ်ဟွေ့က အလျင်အမြန် ရှင်းပြလိုက်၏။</p> <p>"ရပါတယ်၊ ဒါ တကယ်ကို ကောင်းတာပဲ"  ယန်ရွှယ်က မျက်လုံးလေးများ မှေးသွားသည်အထိ ပြုံးလျက် ဆိုလိုက်သည်။ "ရှင် ဒီလောက်အထိ ဂရုတစိုက်နဲ့ သေသေသပ်သပ် မှတ်ထားလိမ့်မယ်လို့ မထင်ထားမိဘူး"</p> <p>ထိုချီးမွမ်းစကားကြောင့် ကျိုးဝမ်ဟွေ့မှာ အနည်းငယ် ရှက်သွေးဖြန်းသွား၏။ "ဒါက ကျွန်မရဲ့ အကျင့်ပါ၊ ရောင်းပြီးတာနဲ့ ချက်ချင်း မှတ်ထားလိုက်တာပဲ"</p> <p>လျိုဝေကောလည်း ထိုအချက်ကို ထောက်ခံပေးလိုက်သည်။ "သူ ညဘက် ကိုယ်လက်သန့်စင်ပြီးတာနဲ့ ပထမဆုံးလုပ်တာက စာရင်းစစ်တာပဲ။ ပြားဂဏန်းလောက် လွဲနေရင်တောင် အမှားမတွေ့မချင်း မအိပ်ဘူး။"</p> <p>ထိုစကားကြောင့် ကျိုးဝမ်ဟွေ့၏ မျက်နှာမှာ ချက်ချင်းပင် ရဲတက်သွားပြီး သူ့ကို စိုက်ကြည့်လိုက်ရာ သူလည်း ချက်ချင်းပင် ပါးစပ်ပိတ်ကာ စကားမပြောတတ်သူတစ်ဦးကဲ့သို့ ငြိမ်သွားရ၏။</p> <p>ဤကိစ္စတွင် ချီဖန့်က ပို၍ သိတတ်သည်။ သူသည် မပြောသင့်သောအချိန်တွင် ဘယ်သောအခါမှ စကားမပြောတတ်သော်လည်း ညဘက် မီးပိတ်ပြီးချိန်တွင်မူ...</p> <p>ယန်ရွှယ်သည် စက္ကူနှစ်ရွက်ကို ကျိုးဝမ်ဟွေ့ထံ ပြန်ပေးလိုက်၏။ "ပိုတဲ့ အမြတ်တွေက ရှင့်အပိုင်လို့ ငါတို့ သဘောတူထားတာပဲ၊ ဒါကြောင့် ဒါတွေကို ရှင်ပဲ သိမ်းထားလိုက်ပါ။ ဒါနဲ့ စောစောက ငါ့မှာ မှိုဘယ်နှစ်ပေါင် ကျန်သေးလဲလို့ မေးတယ်နော်"</p> <p>ဒါက အလုပ်ကိစ္စဖြစ်သည်။ ကျိုးဝမ်ဟွေ့သည် စက္ကူများကို ယူကာ ပေါင်ပေါ်တွင် တင်လိုက်၏။ "အရင်ဆုံး ထမင်းစားဆောင်ကို ၁၀ ပေါင်ပဲ ပေးခဲ့တာ။ ပစ္စည်းရပြီးတော့ သူတို့က အရည်အသွေးကောင်းတယ်ဆိုပြီး ထပ်ရောင်းဖို့ ရှိသေးလားလို့ မေးလာတယ်"</p> <p>၎င်းမှာ ပစ္စည်းကောင်းရုံတင်မကဘဲ ထိုမိန်းကလေးက ဈေးနှုန်းကိုပါ အလွန်လျှော့ပေးထားခြင်းကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။</p> <p>ထမင်းစားဆောင်သို့ ရောင်းသည့်ဈေးမှာ တစ်ပေါင်လျှင် ၃.၅၅ ယွမ်သာ ရှိသည်ကို ယန်ရွှယ် မြင်ခဲ့ပြီးပြီးပင်။ အပြင်တွင် အနည်းငယ်စီ ရောင်းလျှင်ပင် ကျိုးဝမ်ဟွေ့က ၃.၆၀ ယွမ်သာ ယူထားရာ သူမအတွက် အမြတ်က တော်တော်လေး နည်းပါးလှ၏။</p> <p>ဝယ်ယူရေးဝန်ထမ်းများက သူမထံမှ ၃.၅၅ ယွမ်ဖြင့် ဝယ်သော်လည်း အသုံးစရိတ်တင်ပြရာတွင် တစ်ပေါင်လျှင် အနည်းဆုံး ၃.၈၀ ယွမ်ဟု တင်ပြကြမည်မှာ အသေအချာပင်။ ယခုခေတ်တွင်ပင်လျှင် လာဘ်ပေးလာဘ်ယူခြင်းမှာ ဤအလုပ်လောကတွင် ပုံမှန်ကိစ္စတစ်ခုကဲ့သို့ ဖြစ်နေပြီး မည်မျှအထိ လောဘကြီးကြသည်ဆိုသည့်အပေါ်တွင်သာ မူတည်သည်။</p> <p>ပစ္စည်းများကို ကျိုးဝမ်ဟွေ့ထံ လွှဲပြောင်းပေးပြီးသား ဖြစ်သောကြောင့် ယန်ရွှယ်က ဘာမှ ထပ်မပြောတော့ဘဲ မေးလိုက်၏။ "သူတို့က ဘယ်လောက်လိုချင်တာတဲ့လဲ" </p> <p>"၄၀ ကတ်တီ" ကျိုးဝမ်ဟွေ့ ဖြေလိုက်ရာ ထိုအရေအတွက်မှာ ယန်ရွှယ်ကိုပင် အံ့သြသွားစေခဲ့သည်။</p> <p>ယခင် ၁၀ ကတ်တီနှင့် ပေါင်းလိုက်လျှင် စုစုပေါင်း ကတ်တီ ၅၀ ဖြစ်သွားပြီး တန်ဖိုးမှာ ယွမ် ၁၀၀ ကျော်အထိ ရှိသော ပမာဏကြီးတစ်ခုပင် ဖြစ်၏။</p> <p>သစ်တောဦးစီးဌာနသည် "ငွေသုံးကြမ်းသော လင်း" ဟူသည့် နာမည်အတိုင်း ရန်ပုံငွေ မရှားပါးပုံရသည်။ ဤမျှ များပြားသော အော်ဒါကို တစ်ကြိမ်တည်းဖြင့် ရရှိရန်အတွက် ဝယ်ယူရေးဝန်ထမ်းများက အတော်လေး မြှောက်ပင့်တင်ပြထားပုံ ရ၏။</p> <p>ယန်ရွှယ်သည် အလျင်အမြန်ပင် တွက်ချက်လိုက်သည်။ "အခုလောလောဆယ် လက်ထဲမှာ အဲဒီလောက်အထိ အဆင်သင့် မရှိသေးဘူး။ ရက်နည်းနည်းလောက် ထပ်စောင့်ရမယ်"</p> <p>မြို့နယ် သစ်တောဦးစီးဌာနကလည်း အလောတကြီး မရှိလှပေ။ ကျိုးဝမ်ဟွေ့က အချိန်မည်မျှကြာမည်ကို မေးမြန်းပြီးနောက် ပြန်ရန် ပြင်ဆင်လိုက်၏။ "အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီဆိုရင် ပို့ပေးဖို့အတွက် ကျွန်မ ဦးလေးရဲ့ ကားကို စီစဉ်လိုက်ပါ့မယ်"</p> <p>လျိုဝေကောသည် သူမနှင့်အတူ လမ်းလျှောက်လာရင်း လမ်းတစ်လျှောက်လုံး သူမကို အကြိမ်ကြိမ် ခိုးကြည့်မိသော်လည်း အိမ်ရောက်မှသာ မေးခွန်းထုတ်လိုက်သည်။ "မင်း ဒီရက်ပိုင်း မြို့ကို ခဏခဏ သွားနေတာ ဒီမှိုတွေ ရောင်းဖို့လား"</p> <p>"ယန်ရွှယ်နဲ့ ချီဖန့်တို့က ကျွန်မတို့ကို အများကြီး ကူညီထားတာ၊ သူတို့အတွက် တစ်ခုခု ပြန်လုပ်ပေးချင်လို့ပါ" ကျိုးဝမ်ဟွေ့က အလုပ်ကြီးတစ်ခု အောင်မြင်သွားသည့်အတွက် စိတ်သက်သာရာရသွားသော လေသံဖြင့် ဆိုလိုက်၏။</p> <p>ထို့နောက် လျိုဝေကောအား စောစောစီးစီး မပြောပြမိခဲ့သည်ကို သတိရသွားပြီး သူမ မျက်နှာမှာ အနည်းငယ် ရဲသွားလေသည်။ "အဆင်ပြေမပြေ မသေချာသေးလို့ အရင်က မပြောခဲ့တာပါ"</p> <p>ထိုသို့ ရှင်းပြလိုက်သောကြောင့် လျိုဝေကောမှာ ဘာမှ ထပ်မပြောနိုင်တော့သော်လည်း စိတ်ထဲတွင်မူ အနည်းငယ် မကျေမနပ် ဖြစ်နေဆဲပင်။</p> <p>ယခင်က သူသည် ယန်ရွှယ်အား အနည်းငယ် စိတ်ဝင်စားမိစဉ်က ချီဖန့်က ပြတ်ပြတ်သားသား ပြောကာ အခွင့်အရေးကို ဖြတ်တောက်ပစ်ခဲ့၏။ "ငါနဲ့ ယန်ရွှယ် နောက်ရက်အနည်းငယ်အတွင်း လက်ထပ်တော့မှာ၊ ငါတို့ ဟင်းချက်စရာတွေ လိုနေတယ်" ချီဖန့်နှင့် ယှဉ်ပြိုင်ရန် မဖြစ်နိုင်ပေ။</p> <p>ယခုမူ ၎င်းတို့ လက်ထပ်ပြီး တစ်လအကြာတွင် ကျိုးဝမ်ဟွေ့မှာ ယန်ရွှယ်နှင့်အတူ မှိုလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်နေပြန်ပြီ ဖြစ်သည်။ သူ့ ဇနီးသည်၏ အာရုံစိုက်မှုကို ရရန်အတွက် ယခုတစ်ခါ ယန်ရွှယ်နှင့် ထပ်မံ အားပြိုင်ရတော့မည်လားဟု သူ တွေးနေမိ၏။</p> <p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;">***</p>


Save